Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 6:16
191
akousas
ἀκούσας
having heard
V-APA-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2264
Hērōdēs
Ἡρῴδης
Herod
N-NMS
3004
elegen
ἔλεγεν
said
V-IIA-3S
3739
Hon
Ὃν
Whom
RelPro-AMS
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
607
apekephalisa
ἀπεκεφάλισα
beheaded
V-AIA-1S
2491
Iōannēn
Ἰωάννην*
John
N-AMS
3778
houtos
οὗτος
he
DPro-NMS
1453
ēgerthē
ἠγέρθη
is risen
V-AIP-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ακουσας 5660 δε ο ηρωδης ειπεν 5627 οτι ον εγω απεκεφαλισα 5656 ιωαννην ουτος εστιν 5719 αυτος ηγερθη 5681 εκ νεκρων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ακουσας δε ο ηρωδης ειπεν οτι ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην ουτος εστιν αυτος ηγερθη εκ νεκρων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ Ἡρῴδης Ἀκούσας ἔλεγεν Ἰωάννην, “Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα οὗτος ἠγέρθη.
Byzantine/Majority Text (2000)
ακουσας δε ο ηρωδης ειπεν οτι ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην ουτος εστιν αυτος ηγερθη εκ νεκρων
Byzantine/Majority Text
ακουσας 5660 δε [ ηρωδης | ηρωδης ο ηρωδης ] ειπεν 5627 οτι ον εγω απεκεφαλισα 5656 ιωαννην ουτος εστιν 5719 αυτος ηγερθη 5681 εκ νεκρων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ακουσας 5660 δε 5627 ο ηρωδης ειπεν οτι 5656 ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην 5719 ουτος εστιν αυτος 5681 ηγερθη εκ νεκρων
Neste-Aland 26
ἀκούσας 5660 δὲ ὁ Ἡρῴδης ἔλεγεν 5707 Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα 5656 Ἰωάννην οὗτος ἠγέρθη 5681
SBL Greek New Testament (2010)
ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρῴδης ἔλεγεν Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην οὗτος ἠγέρθη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ακουσας δε ο ηρωδης ειπεν οτι ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην ουτος εστιν αυτος ηγερθη εκ νεκρων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ακουσας δε ο ηρωδης ειπεν οτι ον εγω απεκεφαλισα ιωαννην ουτος εστιν αυτος ηγερθη εκ νεκρων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρώδης ἔλεγεν ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην οὗτος ἠγέρθη
Textus Receptus (1550/1894)
ἀκούσας 5660 δὲ ὁ ἡρῴδης εἶπεν, 5627 ὅτι ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα 5656 ἰωάννην οὗτος ἐστιν 5719 αὐτὸς ἠγέρθη 5681 ἐκ νεκρῶν
Westcott / Hort, UBS4
ακουσας 5660 δε ο ηρωδης ελεγεν 5707 ον εγω απεκεφαλισα 5656 ιωαννην ουτος ηγερθη 5681
Berean Study Bible
But when - Herod heard this, he said, "John, whom beheaded, - has been raised from the dead!"
But when - Herod heard this, he said, "John, whom beheaded, - has been raised from the dead!"
English Standard Version
But when Herod heard of it he said John whom I beheaded has been raised
But when Herod heard of it he said John whom I beheaded has been raised
Holman Christian Standard Version
When Herod heard of it, he said, "John, the one I beheaded, has been raised!
When Herod heard of it, he said, "John, the one I beheaded, has been raised!
King James Version
But when Herod heard thereof, he said (5627), It is John, whom I beheaded (5656): he is risen from the dead.
But when Herod heard thereof, he said (5627), It is John, whom I beheaded (5656): he is risen from the dead.
New American Standard Version
But when Herod heard {of it,} he kept saying, ""John, whom I beheaded, has risen!"
But when Herod heard {of it,} he kept saying, ""John, whom I beheaded, has risen!"
New Living Translation
When Herod heard about Jesus he said John the man I beheaded has come back from the dead
When Herod heard about Jesus he said John the man I beheaded has come back from the dead
World English Bible
But Herod, when he heard this, said, "This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead."
But Herod, when he heard this, said, "This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead."
