Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nahum 1:7
5543
chrēstos
χρηστὸς
Gracious is
Adjective, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5278
hypomenousin
ὑπομένουσιν
ones waiting on
Verb, Present Active Participle Dative Plural Masculine
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
the day
Noun, Dative Singular Feminine
2347
thlipseōs
θλίψεως
of affliction;
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1097
ginōskōn
γινώσκων
he is knowing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
of the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2125
eulaboumenous
εὐλαβουμένους
venerating
Verb, Present Middle Participle Accusative Plural Masculine
1473
auton
αὐτὸν
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
טוב יהוה למעוז ביום צרה וידע חסי בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טֹ֣וב יְהוָ֔ה לְמָעֹ֖וז בְּיֹ֣ום צָרָ֑ה וְיֹדֵ֖עַ חֹ֥סֵי בֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
טוב יהוה למעוז ביום צרה וידע חסי
Westminster Leningrad Codex
טֹ֣וב יְהוָ֔ה לְמָעֹ֖וז בְּיֹ֣ום צָרָ֑ה וְיֹדֵ֖עַ חֹ֥סֵי בֹֽו׃
Greek Septuagint
χρηστὸς κύριος τοῖς ὑπομένουσιν αὐτὸν ἐν ἡμέρᾳ θλίψεως καὶ γινώσκων τοὺς εὐλαβουμένους αὐτόν·
Berean Study Bible
The LORD is good, a stronghold in the day of distress; He cares for those who trust in Him.
The LORD is good, a stronghold in the day of distress; He cares for those who trust in Him.
English Standard Version
The Lord is good a stronghold in the day of trouble he knows those who take refuge in him
The Lord is good a stronghold in the day of trouble he knows those who take refuge in him
Holman Christian Standard Version
The Lord is good, a stronghold in a day of distress; He cares for those who take refuge in Him
The Lord is good, a stronghold in a day of distress; He cares for those who take refuge in Him
King James Version
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
Lexham English Bible
Yahweh is good— a refuge in the day of distress; he knows those who take refuge in him.
Yahweh is good— a refuge in the day of distress; he knows those who take refuge in him.
New American Standard Version
The Lord is good, A stronghold in the day of trouble, And He knows those who take refuge in Him.
The Lord is good, A stronghold in the day of trouble, And He knows those who take refuge in Him.
World English Bible
Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.
Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.
