Lectionary Calendar
Monday, May 6th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
4680
A wise
sophos
σοφὸς
A.NSM
2165
gladdens
euphrainei
εὐφραίνει
V.PAI3S
3962
a father,
patera
πατέρα,
N.ASM
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
1161
but
de
δὲ
X
878
a foolish
aphrōn
ἄφρων
A.NSM
3077
is distress
lypē
λύπη
N.NSF
3588
to
tē
τῇ
RA.DSF
3384
a mother.
mētri
μητρί.
N.DSF
3756
shall not
ouk
οὐκ
D
5623
benefit
ōphelēsousin
ὠφελήσουσιν
V.FAI3P
2344
Treasures
thēsauroi
θησαυροὶ
N.NPM
459
the lawless;
anomous
ἀνόμους,
A.APM
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
N.NSF
1161
de
δὲ
X
but righteousness
4506
shall rescue
rhysetai
ῥύσεται
V.FMI3S
1537
from out of
ek
ἐκ
P
2288
death.
thanatou
θανάτου.
N.GSM
3756
will not
ou
οὐ
D
3041.1
famish
limoktonēsei
λιμοκτονήσει
V.FAI3S
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
5590
soul
psychēn
ψυχὴν
N.ASF
1342
a just;
dikaian
δικαίαν,
A.ASF
2222
zōēn
ζωὴν
N.ASF
1161
de
δὲ
X
but the life
765
of the impious
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
396
he will prostrate.
anatrepsei
ἀνατρέψει.
V.FAI3S
3997.1
Poverty
penia
πενία
N.NSF
435
a man
andra
ἄνδρα
N.ASM
5013
humbles;
tapeinoi
ταπεινοῖ,
V.PAI3S
5495
cheires
χεῖρες
N.NPF
1161
de
δὲ
X
but the hands
406.2
of the vigorous
andreiōn
ἀνδρείων
A.GPM
4148
enrich.
ploutizousin
πλουτίζουσιν.
V.PAI3P
5207
A son
huios
υἱὸς
N.NSM
3811
being corrected
pepaideumenos
πεπαιδευμένος
V.XMPNSM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1161
de
δὲ
X
but the
878
foolish
aphroni
ἄφρονι
A.DSM
1249
for a servant
diakonō
διακόνῳ
N.DSM
5530
he will treat.
chrēsetai
χρήσεται
V.FMI3S
1295
is preserved
diesōthē
διεσώθη
V.API3S
575
from
apo
ἀπὸ
P
2738
sweltering heat
kaumatos
καύματος
N.GSN
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
3540.1
An intelligent;
noēmōn
νοήμων,
A.NSM
417.2-1161
but destruction by the wind
1096
comes
ginetai
γίνεται
V.PMI3S
1722
at
en
ἐν
P
281.1
the harvest
amētō
ἀμήτῳ
N.DSM
5207
to a son
huios
υἱὸς
N.NSM
3892.1
who is a lawbreaker.
paranomos
παράνομος.
A.NSM
2129
A blessing
eulogia
εὐλογία
N.NSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1909
is upon
epi
ἐπὶ
P
2776
the head
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
1342
of the just;
dikaiou
δικαίου,
A.GSM
4750
stoma
στόμα
N.NSN
1161
de
δὲ
X
but the mouth
765
of the impious
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
2572
he covers
kalypsei
καλύψει
V.FAI3S
3997
mourning
penthos
πένθος
N.ASN
895.2
with untimely.
aōron
ἄωρον.
A.ASN
3420
Remembrance
mnēmē
μνήμη
N.NSF
1342
of the just
dikaiōn
δικαίων
A.GPM
3326
is with
met᾿
μετ᾿
P
1471.2
commendation;
3686
onoma
ὄνομα
N.NSN
1161
de
δὲ
X
but the name
765
of the impious
asebous
ἀσεβοῦς
A.GSM
4570
is extinguished.
sbennytai
σβέννυται.
V.PMI3S
4680
A wise
sophos
σοφὸς
A.NSM
2588
heart
kardia
καρδίᾳ
N.DSF
1209
shall receive
dexetai
δέξεται
V.FMI3S
1785
commandments;
entolas
ἐντολάς,
N.APF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1161
de
δὲ
X
but the
790.1
open-mouthed
astegos
ἄστεγος
A.NSM
5491
lips
cheilesin
χείλεσιν
N.DPN
4645.3
by crooked
skoliazōn
σκολιάζων
V.PAPNSM
5286.3
shall be tripped up.
hyposkelisthēsetai
ὑποσκελισθήσεται.
V.FPI3S
3739
The one who
hos
ὃς
RR.NSM
4198
goes
poreuetai
πορεύεται
V.PMI3S
574
simply,
haplōs
ἁπλῶς,
D
4198
goes
poreuetai
πορεύεται
V.PMI3S
3982
complying;
pepoithōs
πεποιθώς,
V.XAPNSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1161
de
δὲ
X
but the
1294
one perverting
diastrephōn
διαστρέφων
V.PAPNSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3598
hodous
ὁδοὺς
N.APF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his ways
1097
shall be known.
gnōsthēsetai
γνωσθήσεται.
V.FPI3S
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
1770
beckoning
enneuōn
ἐννεύων
V.PAPNSM
3788
eye
ophthalmois
ὀφθαλμοῖς
N.DPM
3326
with
meta
μετὰ
P
1388
treachery
dolou
δόλου
N.GSM
4863
gathers
synagei
συνάγει
V.PAI3S
435
for men
andrasi
ἀνδράσι
N.DPM
3077
distresses;
lypas
λύπας,
N.APF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1161
de
δὲ
X
but the
1651
one reproving
elenchōn
ἐλέγχων
V.PAPNSM
3326
with
meta
μετὰ
P
3954
an open manner
parrēsias
παρρησίας
N.GSF
1517
makes peace.
eirēnopoiei
εἰρηνοποιεῖ.
V.PAI3S
4077
The spring
pēgē
πηγὴ
N.NSF
2222
of life
zōēs
ζωῆς
N.GSF
1722
is in
en
ἐν
P
5495
the hand
cheiri
χειρὶ
N.DSF
1342
of the just;
dikaiou
δικαίου,
A.GSM
4750
the mouth
stoma
στόμα
N.NSN
1161
but
de
δὲ
X
765
of the impious
asebous
ἀσεβοῦς
A.GSM
2572
shall cover
kalypsei
καλύψει
V.FAI3S
684
destruction.
apōleia
ἀπώλεια.
N.NSF
3411.1
Hatred
misos
μῖσος
N.NSN
1453
raises up
egeirei
ἐγείρει
V.PAI3S
3497.2
altercation;
neikos
νεῖκος,
N.ASN
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
1161
but
de
δὲ
X
3588
the ones
tous
τοὺς
RA.APM
3361
not
mē
μὴ
D
5378.1
fond of altercations
philoneikountas
φιλονεικοῦντας
V.PAPAPM
2572
shall cover
kalyptei
καλύπτει
V.PAI3S
5373
friendship.
philia
φιλία.
N.NSF
3739
The one who
hos
ὃς
RR.NSM
1537
from
ek
ἐκ
P
5491
his lips
cheileōn
χειλέων
N.GPN
4393
brings forth
propherei
προφέρει
V.PAI3S
4678
wisdom,
sophian
σοφίαν,
N.ASF
4464
with a rod
rhabdō
ῥάβδῳ
N.DSF
5180
beats
typtei
τύπτει
V.PAI3S
435
man
andra
ἄνδρα
N.ASM
174.1
the heartless.
akardion
ἀκάρδιον.
A.ASM
4680
The wise
sophoi
σοφοὶ
A.NPM
2928
shall hide
krypsousin
κρύψουσιν
V.FAI3P
144
perception;
aisthēsin
αἴσθησιν,
N.ASF
4750
stoma
στόμα
N.NSN
1161
de
δὲ
X
but the mouth
4312
of the precipitous
propetous
προπετοῦς
A.GSM
1448
approaches
engizei
ἐγγίζει
V.PAI3S
4936.1
destruction.
syntribē
συντριβῇ.
N.NSF
2934.3
The property
ktēsis
κτῆσις
N.NSF
4145
of rich men
plousiōn
πλουσίων
A.GPM
4172
city
polis
πόλις
N.NSF
3793.1
is a fortified;
ochyra
ὀχυρά,
A.NSF
4936.1-1161
but destruction
765
of impious ones
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
3997.1
is poverty.
penia
πενία.
N.NPN
2041
The works
erga
ἔργα
N.NPN
1342
of the just
dikaiōn
δικαίων
A.GPM
2222
life
zōēn
ζωὴν
N.ASF
4160
produce;
poiei
ποιεῖ,
V.PAI3S
2590
karpoi
καρποὶ
N.NPM
1161
de
δὲ
X
but the fruit
765
of the impious
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
266
produces sins.
hamartias
ἁμαρτίας.
N.APF
3598
the ways
hodous
ὁδοὺς
N.APF
2222
of life
zōēs
ζωῆς
N.GSF
5442
keeps
phylassei
φυλάσσει
V.PAI3S
3809
Instruction,
paideia
παιδεία,
N.NSF
3809
paideia
παιδεία,
N.NSF
1161
de
δὲ
X
but instruction
418.1
unascertained
anexelenktos
ἀνεξέλεγκτος
A.NSF
4105
wanders.
planatai
πλανᾶται.
V.PMI3S
2572
cover
kalyptousin
καλύπτουσιν
V.PAI3P
2189
hatred
echthran
ἔχθραν
A.ASF
5491
lips
cheilē
χείλη
N.NPN
1342
Just;
dikaia
δίκαια,
A.NPN
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1161
de
δὲ
X
but the ones
1627
bringing forth
ekpherontes
ἐκφέροντες
V.PAPNPM
3059
reviling
loidorias
λοιδορίας
N.APF
1537
By
ek
ἐκ
P
4180
many words
polylogias
πολυλογίας
N.GSF
3756
you shall not
ouk
οὐκ
D
1628
flee from
ekpheuxē
ἐκφεύξῃ
V.FMI2S
266
sin;
hamartian
ἁμαρτίαν,
N.ASF
5339
pheidomenos
φειδόμενος
V.PMPNSM
1161
de
δὲ
X
but in the sparing
5491
of your lips
cheileōn
χειλέων
N.GPN
3540.1-1510.8.2
you will be intelligent.
696
is silver
argyros
ἄργυρος
N.NSM
4448
being purified
pepyrōmenos
πεπυρωμένος
V.XPPNSM
1100
The tongue
glōssa
γλῶσσα
N.NSF
1342
of the just;
dikaiou
δικαίου,
A.GSM
2588
kardia
καρδία
N.NSF
1161
de
δὲ
X
but the heart
765
of the impious
asebous
ἀσεβοῦς
A.GSM
1587
shall fail.
ekleipsei
ἐκλείψει.
V.FAI3S
5491
The lips
cheilē
χείλη
N.NPN
1342
of just ones
dikaiōn
δικαίων
A.GPM
1987
have knowledge of
epistatai
ἐπίσταται
V.PMI3S
5308
high things;
hypsēla
ὑψηλά,
A.APN
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1161
de
δὲ
X
but the
878
fools
aphrones
ἄφρονες
A.NPM
1722
with
en
ἐν
P
1729.1
lack
endeia
ἐνδείᾳ
N.DSF
5053
come to an end.
teleutōsin
τελευτῶσιν.
V.PAI3P
2129
The blessing
eulogia
εὐλογία
N.NSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
2776
the head
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
1342
of the just --
dikaiou
δικαίου·
A.GSM
3778
this
hautē
αὕτη
RD.NSF
4148
enriches,
ploutizei
πλουτίζει,
V.PAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
3766.2
in no way
4369
shall be added
prostethē
προστεθῇ
V.APS3S
1473
to it
hautē
αὕτη
RD.NSF
3077
distress
lypē
λύπη
N.NSF
1722
in
en
ἐν
P
2588
heart.
kardia
καρδίᾳ.
N.DSF
1722
With
en
ἐν
P
1071
laughter
gelōti
γέλωτι
N.DSM
878
a fool
aphrōn
ἄφρων
A.NSM
4238
commits
prassei
πράσσει
V.PAI3S
2556
evils;
kaka
κακά,
A.APN
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1161
de
δὲ
X
but
4678
wisdom
sophia
σοφία
N.NSF
435
to a man
andri
ἀνδρὶ
N.DSM
5088
births
tiktei
τίκτει
V.PAI3S
5428
intelligence.
phronēsin
φρόνησιν.
N.ASF
1722
By
en
ἐν
P
684
destruction
apōleia
ἀπωλείᾳ
N.DSF
765
an impious man
asebēs
ἀσεβὴς
A.NSM
4064
is carried round about;
peripheretai
περιφέρεται,
V.PMI3S
1939
epithymia
ἐπιθυμία
N.NSF
1161
de
δὲ
X
but the desire
1342
of the just
dikaiou
δικαίου
A.GSM
1184
is accepted.
dektē
δεκτή.
A.NSF
3899
In the coming
paraporeuomenēs
παραπορευομένης
V.PMPGSF
2616.6
of the blast
kataigidos
καταιγίδος
N.DSF
853
are obliterated
aphanizetai
ἀφανίζεται
V.PMI3S
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
765
impious;
asebēs
ἀσεβής,
A.NSM
1342
dikaios
δίκαιος
A.NSM
1161
de
δὲ
X
but the just
1578
in turning aside
ekklinas
ἐκκλίνας
V.AAPNSM
4982
escapes
sōzetai
σῴζεται
V.PMI3S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon.
aiōna
αἰῶνα.
N.ASM
5618
As
hōsper
ὥσπερ
D
3675.3
an unripe grape
omphax
ὄμφαξ
N.NSF
3599
to the teeth
odousi
ὀδοῦσι
N.DPM
983
is hurtful,
blaberon
βλαβερὸν
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2586
smoke
kapnos
καπνὸς
N.NSM
3659
to the eyes;
ommasin
ὄμμασιν,
N.DPN
3779
thus
houtōs
οὕτως
D
3892
unlawfulness
paranomia
παρανομία
N.NSF
3588
to the ones
tois
τοῖς
RA.DPM
5530
dealing with
chrōmenois
χρωμένοις
V.PMPDPM
1473
it.
5401
The fear
phobos
φόβος
N.NSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
4369
adds
prostithēsin
προστίθησιν
V.PAI3S
2250
days;
hēmeras
ἡμέρας,
N.APF
2094
etē
ἔτη
N.NPN
1161
de
δὲ
X
but the years
765
of the impious
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
3642.1
shall be lessened.
oligōthēsetai
ὀλιγωθήσεται.
V.FPI3S
1472.1
lingers
enchronizei
ἐγχρονίζει
V.PAI3S
1342
with the just
dikaiois
δικαίοις
A.DPM
2167
Gladness;
euphrosynē
εὐφροσύνη,
N.NSF
1680
elpis
ἐλπὶς
N.NSF
1161
de
δὲ
X
but the hope
765
of the impious
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
3643.4
shall be destroyed.
ollytai
ὄλλυται.
V.PMI3S
3794
is the fortress
ochyrōma
ὀχύρωμα
N.NSN
3741
of the sacred
hosiou
ὁσίου
A.GSM
5401
The fear
phobos
φόβος
N.NSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
4936.1-1161
but destruction
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPM
2038
ones working
ergazomenois
ἐργαζομένοις
V.PMPDPM
2556
evils.
kaka
κακά.
A.APN
1342
The just
dikaios
δίκαιος
A.NSM
1519
into
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
3756
shall not
ouk
οὐκ
D
1737.1
give way;
endōsei
ἐνδώσει,
V.FAI3S
765
asebeis
ἀσεβεῖς
A.NPM
1161
de
δὲ
X
but the impious
3756
shall not
ouk
οὐκ
D
3611
live on
oikēsousin
οἰκήσουσιν
V.FAI3P
1093
the earth.
gēn
γῆν.
N.ASF
4750
The mouth
stoma
στόμα
N.NSN
1342
of the just
dikaiou
δικαίου
A.GSM
645.1
drops
apostazei
ἀποστάζει
V.PAI3S
4678
wisdom;
sophian
σοφίαν,
N.ASF
1100
glōssa
γλῶσσα
N.NSF
1161
de
δὲ
X
but the tongue
94
of the unjust
adikou
ἀδίκου
A.GSM
1841.4
shall be totally ruined.
exoleitai
ἐξολεῖται.
V.FMI3S
5491
The lips
cheilē
χείλη
N.NPN
435
men
andrōn
ἀνδρῶν
N.GPM
1342
of just
dikaiōn
δικαίων
A.GPM
645.1
drop
apostazei
ἀποστάζει
V.PAI3S
5484
favors;
charitas
χάριτας,
N.APF
4750
stoma
στόμα
N.NSN
1161
de
δὲ
X
but the mouth
765
of the impious
asebōn
ἀσεβῶν
A.GPM
654
is perverted.
apostrephetai
ἀποστρέφεται.
V.PMI3S
