Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 3:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
3372
mēkos
μῆκος
For length
Noun, Accusative Singular Neuter
1063
gar
γὰρ
Participleicle
979
biou
βίου
of existence
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2094
etē
ἔτη
years
Noun, Accusative Plural Neuter
2222
zōēs
ζωῆς
of life
Noun, Genitive Singular Feminine
1722
en
ἐν
are in
Preposition
3588
tē
τῇ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1188
dexia
δεξιᾷ
her right hand;
Adjective, Dative Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1722
en
ἐν
and in
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
tē
τῇ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
710
aristera
ἀριστερᾷ
her left
Adjective, Dative Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
4149
ploutos
πλοῦτος
riches
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1391
doxa
δόξα·
glory.
Noun, Nominative Singular Feminine
1537
ek
ἐκ
Out of
Preposition
3588
tē
τῇ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4750
stomatos
στόματος
her mouth
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autēs
αὐτῆς,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1607
ekporeuetai
ἐκπορεύεται
goes forth
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
in righteousness;
Noun, Nominative Singular Feminine
3551
nomon
νόμον
and law
Noun, Accusative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1656
eleon
ἔλεον
mercy
Noun, Accusative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1100
glōssēs
γλώσσης
her tongue
Noun, Genitive Singular Feminine
5409
phorei
φορεῖ
she wears.
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
ארך ימים בימינה בשמאולה עשר וכבוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים בִּֽימִינָ֑הּ בִּ֝שְׂמֹאולָ֗הּ עֹ֣שֶׁר וְכָבֹֽוד׃
Masoretic Text (1524)
ארך ימים בימינה בשׂמאולה עשׁר וכבוד
Westminster Leningrad Codex
אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים בִּֽימִינָ֑הּ בִּ֝שְׂמֹאולָ֗הּ עֹ֣שֶׁר וְכָבֹֽוד׃
Greek Septuagint
μῆκος γὰρ βίου καὶ ἔτη ζωῆς ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτῆς, ἐν δὲ τῇ ἀριστερᾷ αὐτῆς πλοῦτος καὶ δόξα· ἐκ τοῦ στόματος αὐτῆς ἐκπορεύεται δικαιοσύνη νόμον δὲ καὶ ἔλεον ἐπὶ γλώσσης φορεῖ
Berean Study Bible
Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
English Standard Version
Long life is in her right hand in her left hand are riches and honor
Holman Christian Standard Version
Long life is in her right hand in her left, riches and honor.
King James Version
Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
Lexham English Bible
Length of days is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
New American Standard Version
Long life is in her right hand; In her left hand are riches and honor.
World English Bible
Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile