Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 2:3
2532
kai
καὶ
and
Conj
5281
hypomonēn
ὑπομονὴν
perseverance
N-AFS
2192
echeis
ἔχεις
you have
V-PIA-2S
2532
kai
καὶ
and
Conj
941
ebastasas
ἐβάστασας
have endured
V-AIA-2S
1223
dia
διὰ
for the sake of
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3686
onoma
ὄνομά
name
N-ANS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ou
οὐ
not
Adv
2872
kekopiakes
κεκοπίακες
having grown weary
V-RIA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και υπομονην εχεις 5719 και εβαστασας 5656 δια το ονομα μου και ου κεκοπιακας 5758
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εβαστασας και υπομονην εχεις και δια το ονομα μου κεκοπιακας και ου κεκμηκας
Berean Greek Bible (2016)
καὶ οὐ κεκοπίακες. καὶ ἔχεις, ὑπομονὴν καὶ ἐβάστασας διὰ μου, τὸ ὄνομά
Byzantine/Majority Text (2000)
και υπομονην εχεις και εβαστασας δια το ονομα μου και ουκ εκοπιασας
Byzantine/Majority Text
[ και υπομονην εχεις 5719 και εβαστασας 5656 | και υπομονην εχεις 5719 και εβαστασας 5656 και εβαστασας 5656 και υπομονην εχεις 5719 ] δια το ονομα μου και ουκ εκοπιασας 5656
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 εβαστασας και 5719 υπομονην εχεις και 5758 δια το ονομα μου κεκοπιακας και ου κεκμηκας
Neste-Aland 26
καὶ ὑπομονὴν ἔχεις 5719 καὶ ἐβάστασας 5656 διὰ τὸ ὄνομά μου καὶ οὐ κεκοπίακες 5761
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ὑπομονὴν ἔχεις καὶ ἐβάστασας διὰ τὸ ὄνομά μου καὶ οὐ κεκοπίακες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εβαστασας και υπομονην εχεις και δια το ονομα μου κεκοπιακας και ου κεκμηκας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εβαστασας και υπομονην εχεις και δια το ονομα μου κεκοπιακας και ου κεκμηκας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὑπομονὴν ἔχεις καὶ ἐβάστασας διὰ τὸ ὄνομά μου καὶ οὐ κεκοπίακες
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐβάστασας 5656 καὶ ὑπομονὴν ἔχεις 5719 καὶ διὰ τὸ ὄνομά μου κεκοπίακας 5758 καὶ οὐ κέκμηκας 5758
Westcott / Hort, UBS4
και υπομονην εχεις 5719 και εβαστασας 5656 δια το ονομα μου και ου κεκοπιακες 5758
Berean Study Bible
Without ... growing weary, - you have persevered and endured many things for the sake of My - name.
Without ... growing weary, - you have persevered and endured many things for the sake of My - name.
English Standard Version
I know you are enduring patiently and bearing up for my name's sake and you have not grown weary
I know you are enduring patiently and bearing up for my name's sake and you have not grown weary
Holman Christian Standard Version
You also possess endurance and have tolerated many things because of My name and have not grown weary.
You also possess endurance and have tolerated many things because of My name and have not grown weary.
King James Version
And hast borne (5656), and hast patience, and for my name's sake hast laboured (5758), and hast not fainted (5758).
And hast borne (5656), and hast patience, and for my name's sake hast laboured (5758), and hast not fainted (5758).
New American Standard Version
and you have perseverance and have endured for My name's sake, and have not grown weary.
and you have perseverance and have endured for My name's sake, and have not grown weary.
New Living Translation
You have patiently suffered for me without quitting
You have patiently suffered for me without quitting
World English Bible
(*) You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.
(*) You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.
