Lectionary Calendar
Monday, May 13th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 22:17
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4151
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
3565
nymphē
νύμφη
bride
N-NFS
3004
legousin
λέγουσιν
say
V-PIA-3P
2064
Erchou
Ἔρχου
Come
V-PMM/P-2S
2532
kai
καὶ
And
Conj
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
191
akouōn
ἀκούων
hearing
V-PPA-NMS
3004
eipatō
εἰπάτω
let him say
V-AMA-3S
2064
Erchou
Ἔρχου
Come
V-PMM/P-2S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
1372
dipsōn
διψῶν
thirsting
V-PPA-NMS
2064
erchesthō
ἐρχέσθω
let him come
V-PMM/P-3S
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
2309
thelōn
θέλων
desiring
V-PPA-NMS
2983
labetō
λαβέτω
let him take
V-AMA-3S
5204
hydōr
ὕδωρ
[the] water
N-ANS
2222
zōēs
ζωῆς
of life
N-GFS
1432
dōrean
δωρεάν
freely
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν 5719 ερχου 5737 και ο ακουων 5723 ειπατω 5628 ερχου 5737 και ο διψων 5723 ερχεσθω 5737 και ο θελων 5723 λαβετω 5628 υδωρ ζωης δωρεαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν ελθε και ο ακουων ειπατω ελθε και ο διψων ελθετω και ο θελων λαμβανετω το υδωρ ζωης δωρεαν
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ τὸ Πνεῦμα καὶ ἡ νύμφη λέγουσιν “Ἔρχου. καὶ ὁ ἀκούων εἰπάτω “Ἔρχου. καὶ ὁ διψῶν ἐρχέσθω, ὁ θέλων ὕδωρ ζωῆς λαβέτω δωρεάν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν ερχου και ο ακουων ειπατω ερχου και ο διψων ερχεσθω ο θελων λαβετω υδωρ ζωης δωρεαν
Byzantine/Majority Text
και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν 5719 ερχου 5737 και ο ακουων 5723 ειπατω 5628 ερχου 5737 και ο διψων 5723 ερχεσθω 5737 ο θελων 5723 λαβετω 5628 υδωρ ζωης δωρεαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν ελθε 5628 και 5723 ο ακουων ειπατω 5628 ελθε 5628 και 5723 ο διψων ελθετω 5628 και 5723 ο θελων λαμβανετω 5720 το υδωρ ζωης δωρεαν
Neste-Aland 26
Καὶ τὸ πνεῦμα καὶ ἡ νύμφη λέγουσιν 5719 Ἔρχου 5736 καὶ ὁ ἀκούων 5723 εἰπάτω 5628 Ἔρχου 5736 καὶ ὁ διψῶν 5723 ἐρχέσθω 5737 ὁ θέλων 5723 λαβέτω 5628 ὕδωρ ζωῆς δωρεάν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τὸ πνεῦμα καὶ ἡ νύμφη λέγουσιν Ἔρχου καὶ ὁ ἀκούων εἰπάτω Ἔρχου καὶ ὁ διψῶν ἐρχέσθω ὁ θέλων λαβέτω ὕδωρ ζωῆς δωρεάν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν ελθε και ο ακουων ειπατω ελθε και ο διψων ελθετω και ο θελων λαμβανετω το υδωρ ζωης δωρεαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν ελθε και ο ακουων ειπατω ελθε και ο διψων ελθετω και ο θελων λαμβανετω το υδωρ ζωης δωρεαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τὸ πνεῦμα καὶ ἡ νύμφη λέγουσιν ἔρχου καὶ ὁ ἀκούων εἰπάτω ἔρχου καὶ ὁ διψῶν ἐρχέσθω ὁ θέλων λαβέτω ὕδωρ ζωῆς δωρεάν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τὸ πνεῦμα καὶ ἡ νύμφη λέγουσιν 5719 ἐλθε 5628 καὶ ὁ ἀκούων 5723 εἰπάτω 5628 ἐλθε 5628 καὶ ὁ διψῶν 5723 ἐλθέτω 5628 καὶ ὁ θέλων 5723 λαμβανέτω 5720 τὸ ὕδωρ ζωῆς δωρεάν
Westcott / Hort, UBS4
και το πνευμα και η νυμφη λεγουσιν 5719 ερχου 5737 και ο ακουων 5723 ειπατω 5628 ερχου 5737 και ο διψων 5723 ερχεσθω 5737 ο θελων 5723 λαβετω 5628 υδωρ ζωης δωρεαν
Berean Study Bible
- The Spirit and the bride say, "Come!" - {Let} the one who hears say, "Come!" And {let} the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
- The Spirit and the bride say, "Come!" - {Let} the one who hears say, "Come!" And {let} the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
English Standard Version
The Spirit and the Bride say Come And let the one who hears say Come And let the one who is thirsty come let the one who desires take the water of life without price
The Spirit and the Bride say Come And let the one who hears say Come And let the one who is thirsty come let the one who desires take the water of life without price
Holman Christian Standard Version
Both the Spirit and the bride say, "Come! Anyone who hears should say, "Come! And the one who is thirsty should come. Whoever desires should take the living water as a gift.
Both the Spirit and the bride say, "Come! Anyone who hears should say, "Come! And the one who is thirsty should come. Whoever desires should take the living water as a gift.
King James Version
And the Spirit and the bride say (5719), Come (5628). And let him that heareth say (5628), Come (5628). And let him that is athirst come (5628). And whosoever will (5723), let him take the water of life freely.
And the Spirit and the bride say (5719), Come (5628). And let him that heareth say (5628), Come (5628). And let him that is athirst come (5628). And whosoever will (5723), let him take the water of life freely.
New American Standard Version
The Spirit and the bride say, ""Come." And let the one who hears say, ""Come." And let the one who is thirsty come; let the one who wishes take the water of life without cost.
The Spirit and the bride say, ""Come." And let the one who hears say, ""Come." And let the one who is thirsty come; let the one who wishes take the water of life without cost.
New Living Translation
The Spirit and the bride say Come Let anyone who hears this say Come Let anyone who is thirsty come Let anyone who desires drink freely from the water of life
The Spirit and the bride say Come Let anyone who hears this say Come Let anyone who is thirsty come Let anyone who desires drink freely from the water of life
World English Bible
(*) The Spirit and the bride say, "Come!" (*) He who hears, let him say, "Come!" (*) He who is thirsty, let him come. (*) He who desires, let him take the water of life freely.
(*) The Spirit and the bride say, "Come!" (*) He who hears, let him say, "Come!" (*) He who is thirsty, let him come. (*) He who desires, let him take the water of life freely.
