Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 16:32
07481
yir·‘am
יִרְעַ֤ם
roar
Verb
03220
hay·yām
הַיָּם֙
Let the sea
Noun
04393
ū·mə·lō·w·’ōw,
וּמְלוֹא֔וֹ
and the fullness
Noun
05970
ya·‘ă·lōṣ
יַעֲלֹ֥ץ
rejoice
Verb
07704
haś·śā·ḏeh
הַשָּׂדֶ֖ה
let the fields
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
that all
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
-
Particle
0
bōw.
בּֽוֹ׃
in
Preposition
Aleppo Codex
ירעם הים ומלואו ־{ר}יעלץ השדה וכל אשר בו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִרְעַ֤ם הַיָּם֙ וּמְלֹואֹ֔ו יַעֲלֹ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה וְכָל־אֲשֶׁר־בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ירעם הים ומלואו יעלץ השׂדה וכל אשׁר
Westminster Leningrad Codex
יִרְעַ֤ם הַיָּם֙ וּמְלֹואֹ֔ו יַעֲלֹ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה וְכָל־אֲשֶׁר־בֹּֽו׃
Greek Septuagint
βομβήσει ἡ θάλασσα σὺν τῷ πληρώματι καὶ ξύλον ἀγροῦ καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῷ·
Berean Study Bible
Let the sea resound, and all that fills it; let the fields exult, and all that is in them.
Let the sea resound, and all that fills it; let the fields exult, and all that is in them.
English Standard Version
Let the sea roar and all that fills it let the field exult and everything in it
Let the sea roar and all that fills it let the field exult and everything in it
Holman Christian Standard Version
Let the sea and everything in it resound; let the fields and all that is in them exult.
Let the sea and everything in it resound; let the fields and all that is in them exult.
King James Version
Let the sea roar (8799), and the fulness thereof: let the fields rejoice (8799), and all that is therein.
Let the sea roar (8799), and the fulness thereof: let the fields rejoice (8799), and all that is therein.
Lexham English Bible
Let the sea roar and its fullness; let the field rejoice and all that is in it.
Let the sea roar and its fullness; let the field rejoice and all that is in it.
New American Standard Version
Let the sea roar, and all it contains; Let the field exult, and all that is in it.
Let the sea roar, and all it contains; Let the field exult, and all that is in it.
World English Bible
Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!
Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!
