Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 16:36
01288
bā·rūḵ
בָּר֤וּךְ
Blessed [are]
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
God
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
04480
min-
מִן־
forever
Preposition
05769
hā·‘ō·w·lām
הָעוֹלָ֖ם
.. .. ..
Noun
05704
wə·‘aḏ
וְעַ֣ד
and ever
Preposition
05769
hā·‘ō·lām;
הָעֹלָ֑ם
.. .. ..
Noun
0559
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֤וּ
And said
Verb
03605
ḵāl
כָל־
all
Noun
05971
hā·‘ām
הָעָם֙
the people
Noun
0543
’ā·mên,
אָמֵ֔ן
Amen
Adverb
01984
wə·hal·lêl
וְהַלֵּ֖ל
and praised
Verb
03068
Yah·weh.
לַֽיהוָֽה׃
the LORD
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ברוך יהוה אלהי ישראל ־{ר}מן העולם ועד העלם ויאמרו כל העם אמן ־{ס} והלל ליהוה {ר}{ש}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִן־הָעֹולָ֖ם וְעַ֣ד הָעֹלָ֑ם וַיֹּאמְר֤וּ כָל־הָעָם֙ אָמֵ֔ן וְהַלֵּ֖ל לַֽיהוָֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ברוך יהוה אלהי ישׂראל מן העולם ועד העלם ויאמרו כל העם אמן והלל ליהוה
Westminster Leningrad Codex
בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִן־הָעֹולָ֖ם וְעַ֣ד הָעֹלָ֑ם וַיֹּאמְר֤וּ כָל־הָעָם֙ אָמֵ֔ן וְהַלֵּ֖ל לַֽיהוָֽה׃ פ
Greek Septuagint
εὐλογημένος κύριος ὁ θεὸς Ισραηλ ἀπὸ τοῦ αἰῶνος καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος· καὶ ἐρεῖ πᾶς ὁ λαός αμην. καὶ ᾔνεσαν τῷ κυρίῳ.
Berean Study Bible
Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting." Then all the people said, "Amen!" and "Praise the LORD!"
Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting." Then all the people said, "Amen!" and "Praise the LORD!"
English Standard Version
Blessed be the Lord the God of Israel from everlasting to everlasting Then all the people said Amen and praised the Lord
Blessed be the Lord the God of Israel from everlasting to everlasting Then all the people said Amen and praised the Lord
Holman Christian Standard Version
May Yahweh, the God of Israel, be praised from everlasting to everlasting." Then all the people said, "Amen" and "Praise the Lord."
May Yahweh, the God of Israel, be praised from everlasting to everlasting." Then all the people said, "Amen" and "Praise the Lord."
King James Version
Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said (8799), Amen, and praised the LORD.
Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said (8799), Amen, and praised the LORD.
Lexham English Bible
Blessed be Yahweh the God of Israel, from everlasting to everlasting!" Then all the people said, "Amen!" and praised Yahweh.
Blessed be Yahweh the God of Israel, from everlasting to everlasting!" Then all the people said, "Amen!" and praised Yahweh.
New American Standard Version
Blessed be the Lord, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. Then all the people said, "Amen," and praised the Lord.
Blessed be the Lord, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. Then all the people said, "Amen," and praised the Lord.
World English Bible
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, "Amen," and praised Yahweh.
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, "Amen," and praised Yahweh.
