Lectionary Calendar
Friday, June 20th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Samuel 22:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
05046
way·yag·gêḏ
וַיַּגֵּ֥ד
And showed
Verb
054
’eḇ·yā·ṯār
אֶבְיָתָ֖ר
Abiathar
Noun
01732
lə·ḏā·wiḏ;
לְדָוִ֑ד
David
Noun
03588
כִּ֚י
that
 
02026
hā·raḡ
הָרַ֣ג
had slain
Verb
07586
šā·’ūl,
שָׁא֔וּל
that Saul
Noun
0853
’êṯ
אֵ֖ת
 - 
Accusative
03548
kō·hă·nê
כֹּהֲנֵ֥י
priests
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun

 

Aleppo Codex
ויגד אביתר לדוד כי הרג שאול את כהני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּגֵּ֥ד אֶבְיָתָ֖ר לְדָוִ֑ד כִּ֚י הָרַ֣ג שָׁא֔וּל אֵ֖ת כֹּהֲנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויגד אביתר לדוד כי הרג שׁאול את כהני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּגֵּ֥ד אֶבְיָתָ֖ר לְדָוִ֑ד כִּ֚י הָרַ֣ג שָׁא֔וּל אֵ֖ת כֹּהֲנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπήγγειλεν Αβιαθαρ τῷ Δαυιδ ὅτι ἐθανάτωσεν Σαουλ πάντας τοὺς ἱερεῖς τοῦ κυρίου.
Berean Study Bible
And Abiathar told David that Saul - had killed the priests of the LORD.
English Standard Version
And Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord
Holman Christian Standard Version
Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.
King James Version
And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD'S priests.
Lexham English Bible
Abiathar told David that Saul had killed the priests of Yahweh.
New American Standard Version
Abiathar told David that Saul had killed the priests of the Lord.
World English Bible
Abiathar told David that Saul had slain Yahweh's priests.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile