Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 22:6
02796
le·ḥā·rā·šîm,
לֶחָ֣רָשִׁ֔ים
to the carpenters
Noun
01129
wə·lab·bō·nîm
וְלַבֹּנִ֖ים
and builders
Verb
01443
wə·lag·gō·ḏə·rîm;
וְלַגֹּֽדְרִ֑ים
and masons
Verb
07069
wə·liq·nō·wṯ
וְלִקְנ֤וֹת
and to buy
Verb
06086
‘ê·ṣîm
עֵצִים֙
timber
Noun
068
wə·’aḇ·nê
וְאַבְנֵ֣י
and stone
Noun
04274
maḥ·ṣêḇ,
מַחְצֵ֔ב
cut
Noun
02388
lə·ḥaz·zêq
לְחַזֵּ֖ק
to repair
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01004
hab·bā·yiṯ.
הַבָּֽיִת׃
the house
Noun
Aleppo Codex
לחרשים ולבנים ולגדרים ולקנות עצים ואבני מחצב לחזק את הבית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֶחָ֣רָשִׁ֔ים וְלַבֹּנִ֖ים וְלַגֹּֽדְרִ֑ים וְלִקְנֹ֤ות עֵצִים֙ וְאַבְנֵ֣י מַחְצֵ֔ב לְחַזֵּ֖ק אֶת־הַבָּֽיִת׃
Masoretic Text (1524)
לחרשׁים ולבנים ולגדרים ולקנות עצים ואבני מחצב לחזק את הבית
Westminster Leningrad Codex
לֶחָ֣רָשִׁ֔ים וְלַבֹּנִ֖ים וְלַגֹּֽדְרִ֑ים וְלִקְנֹ֤ות עֵצִים֙ וְאַבְנֵ֣י מַחְצֵ֔ב לְחַזֵּ֖ק אֶת־הַבָּֽיִת׃
Greek Septuagint
τοῖς τέκτοσιν καὶ τοῖς οἰκοδόμοις καὶ τοῖς τειχισταῖς, καὶ τοῦ κτήσασθαι ξύλα καὶ λίθους λατομητοὺς τοῦ κραταιῶσαι τὸ βεδεκ τοῦ οἴκου·
Berean Study Bible
to the carpenters, builders, and masonsto buy timber and dressed stone to repair - the temple.
to the carpenters, builders, and masonsto buy timber and dressed stone to repair - the temple.
English Standard Version
that is to the carpenters and to the builders and to the masons and let them use it for buying timber and quarried stone to repair the house
that is to the carpenters and to the builders and to the masons and let them use it for buying timber and quarried stone to repair the house
Holman Christian Standard Version
They are to give it to the carpenters, builders, and masons to buy timber and quarried stone to repair the temple.
They are to give it to the carpenters, builders, and masons to buy timber and quarried stone to repair the temple.
King James Version
Unto carpenters, and builders (8802), and masons (8802), and to buy timber and hewn stone to repair the house.
Unto carpenters, and builders (8802), and masons (8802), and to buy timber and hewn stone to repair the house.
Lexham English Bible
to the skilled craftsmen, to the builders, to the masons, and to buy timber and hewing stones to repair the temple.
to the skilled craftsmen, to the builders, to the masons, and to buy timber and hewing stones to repair the temple.
New American Standard Version
to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house.
to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house.
World English Bible
to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.
to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.
