Lectionary Calendar

Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Exodus 12:1

TapClick Strong's number to view lexical information.

ExodusExo 11:10 ExodusExo 12 ExodusExo 12:2

0559

way·yō·mer

וַיֹּ֤אמֶר

And spoke

Verb

03068

Yah·weh

יְהוָה֙

the LORD

Noun

0413

’el-

אֶל־

unto

Preposition

04872

mō·šeh

מֹשֶׁ֣ה

Moses

Noun

0413

wə·’el-

וְאֶֽל־

and

Preposition

0175

’a·hă·rōn,

אַהֲרֹ֔ן

Aaron

Noun

0776

bə·’e·reṣ

בְּאֶ֥רֶץ

in the land

Noun

04714

miṣ·ra·yim

מִצְרַ֖יִם

of Egypt

Noun

0559

lê·mōr.

לֵאמֹֽר׃

saying

Verb

Aleppo Codex

ויאמר יהוה אל משה ואל אהרן בארץ מצרים לאמר

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֔ן בְּאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃

Masoretic Text (1524)

ויאמר יהוה אל משׁה ואל אהרן בארץ מצרים לאמר

Westminster Leningrad Codex

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֔ן בְּאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃

Greek Septuagint

εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν καὶ Ααρων ἐν γῇ Αἰγύπτου λέγων

Berean Study Bible
Now the LORD said to Moses ... and Aaron in the land of Egypt ...,

English Standard Version
The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt

Holman Christian Standard Version
The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt:

King James Version
And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying (8800),

Lexham English Bible
And Yahweh said to Moses and to Aaron in the land of Egypt, saying,

New American Standard Version
Now the Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

ExodusExo 11:10 ExodusExo 12 ExodusExo 12:2