Lectionary Calendar
Tuesday, August 26th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 12:47
03605
kāl-
כָּל־
All
Noun
05712
‘ă·ḏaṯ
עֲדַ֥ת
the congregation
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
06213
ya·‘ă·śū
יַעֲשׂ֥וּ
shall keep
Verb
0853
’ō·ṯōw.
אֹתֽוֹ׃
it
Accusative
Aleppo Codex
כל עדת ישראל יעשו אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־עֲדַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל יַעֲשׂ֥וּ אֹתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
כל עדת ישׂראל יעשׂו אתו
Westminster Leningrad Codex
כָּל־עֲדַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל יַעֲשׂ֥וּ אֹתֹֽו׃
Greek Septuagint
πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ισραηλ ποιήσει αὐτό.
Berean Study Bible
The whole congregation of Israel must celebrate it.
The whole congregation of Israel must celebrate it.
English Standard Version
All the congregation of Israel shall keep it
All the congregation of Israel shall keep it
Holman Christian Standard Version
The whole community of Israel must celebrate it.
The whole community of Israel must celebrate it.
King James Version
All the congregation of Israel shall keep it.
All the congregation of Israel shall keep it.
Lexham English Bible
All of the community of Israel will prepare it.
All of the community of Israel will prepare it.
New American Standard Version
"All the congregation of Israel are to celebrate this.
"All the congregation of Israel are to celebrate this.
World English Bible
All the congregation of Israel shall keep it.
All the congregation of Israel shall keep it.
