Lectionary Calendar
Wednesday, May 7th, 2025
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 3:5
03588
kî
כִּ֡י
For
03808
lō
לֹא֩
not
Adverb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
05971
‘am
עַ֨ם
a people
Noun
06012
‘im·qê
עִמְקֵ֥י
of a strange
Adjective
08193
śā·p̄āh
שָׂפָ֛ה
speech
Noun
03515
wə·ḵiḇ·ḏê
וְכִבְדֵ֥י
and of a hard
Adjective
03956
lā·šō·wn
לָשׁ֖וֹן
language
Noun
0859
’at·tāh
אַתָּ֣ה
you
Pronoun
07971
šā·lū·aḥ;
שָׁל֑וּחַ
[are] sent
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01004
bêṯ
בֵּ֖ית
[but] the house
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
כי לא אל עם עמקי שפה וכבדי לשון אתה־שלוח אל בית ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֡י לֹא֩ אֶל־עַ֙ם עִמְקֵ֥י שָׂפָ֛ה וְכִבְדֵ֥י לָשֹׁ֖ון אַתָּ֣ה שָׁל֑וּחַ אֶל־בֵּ֖ית יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
כי לא אל עם עמקי שׂפה וכבדי לשׁון אתה שׁלוח אל בית ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
כִּ֡י לֹא֩ אֶל־עַ֙ם עִמְקֵ֥י שָׂפָ֛ה וְכִבְדֵ֥י לָשֹׁ֖ון אַתָּ֣ה שָׁל֑וּחַ אֶל־בֵּ֖ית יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
διότι οὐ πρὸς λαὸν βαθύχειλον καὶ βαρύγλωσσον σὺ ἐξαποστέλλῃ πρὸς τὸν οἶκον τοῦ Ισραηλ
Berean Study Bible
For you are not being sent to a people of unfamiliar speech or difficult language, but to the house of Israel
For you are not being sent to a people of unfamiliar speech or difficult language, but to the house of Israel
English Standard Version
For you are not sent to a people of foreign speech and a hard language but to the house of Israel
For you are not sent to a people of foreign speech and a hard language but to the house of Israel
Holman Christian Standard Version
For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language but to the house of Israel.
For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language but to the house of Israel.
King James Version
For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel;
For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel;
Lexham English Bible
For you are sent to the house of Israel, not to a people ⌊of obscure speech⌋⌊of a difficult language⌋
For you are sent to the house of Israel, not to a people ⌊of obscure speech⌋⌊of a difficult language⌋
New American Standard Version
"For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language, {but} to the house of Israel,
"For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language, {but} to the house of Israel,
World English Bible
For you are not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel;
For you are not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel;
