Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 2:16
01571
gam-
גַּם־
Also
Adverb
01121
bə·nê-
בְּנֵי־
the children
Noun
05297
nōp̄
נֹ֖ף
of Noph
Noun
0
[wə·ṯaḥ·pə·nês
[וְתַחְפְּנֵס
-
0
ḵ]
כ]
-
08471
(wə·ṯaḥ·pan·ḥês;
(וְתַחְפַּנְחֵ֑ס
Tahapanes
Noun
0
q)
ק)
-
07462
yir·‘ūḵ
יִרְע֖וּךְ
have broken
Verb
06936
qā·ḏə·qōḏ.
קָדְקֹֽד׃
the crown of your head
Noun
Aleppo Codex
גם בני נף ותחפנס ירעוך קדקד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־בְּנֵי־נֹ֖ף ותחפנס יִרְע֖וּךְ קָדְקֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
גם בני נף ותחפנס ירעוך קדקד
Westminster Leningrad Codex
גַּם־בְּנֵי־נֹ֖ף ותחפנס יִרְע֖וּךְ קָדְקֹֽד׃
Greek Septuagint
καὶ υἱοὶ Μέμφεως καὶ Ταφνας ἔγνωσάν σε καὶ κατέπαιζόν σου.
Berean Study Bible
The men of Memphis and Tahpanhes - have shaved the crown of your head.
The men of Memphis and Tahpanhes - have shaved the crown of your head.
English Standard Version
Moreover the men of Memphis and Tahpanhes have shaved the crown of your head
Moreover the men of Memphis and Tahpanhes have shaved the crown of your head
Holman Christian Standard Version
The men of Memphis and Tahpanhes have also broken your skull.
The men of Memphis and Tahpanhes have also broken your skull.
King James Version
Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.
Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.
Lexham English Bible
Moreover, people of Memphis and Tahpanhes will ⌊shave⌋ your skull.
Moreover, people of Memphis and Tahpanhes will ⌊shave⌋ your skull.
New American Standard Version
"Also the men of Memphis and Tahpanhes Have shaved the crown of your head.
"Also the men of Memphis and Tahpanhes Have shaved the crown of your head.
World English Bible
The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.
The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.
