Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 3:19
02388
way·ḥaz·zêq
וַיְחַזֵּ֨ק
repaired
Verb
05921
‘al-
עַל־
to
Preposition
03027
yā·ḏōw
יָד֜וֹ
next
Noun
05829
‘ê·zer
עֵ֧זֶר
Ezar
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03442
yê·šū·a‘
יֵשׁ֛וּעַ
of Jeshuah
Noun
08269
śar
שַׂ֥ר
the ruler
Noun
04709
ham·miṣ·pāh
הַמִּצְפָּ֖ה
of Mizpah
Noun
04060
mid·dāh
מִדָּ֣ה
piece
Noun
08145
šê·nîṯ;
שֵׁנִ֑ית
another
Noun
05048
min·ne·ḡeḏ
מִנֶּ֕גֶד
in front
05927
‘ă·lōṯ
עֲלֹ֥ת
the going up
Verb
05402
han·ne·šeq
הַנֶּ֖שֶׁק
to the armory
Noun
04740
ham·miq·ṣō·a‘.
הַמִּקְצֹֽעַ׃
at the turning
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ויחזק על ידו עזר בן ישוע שר המצפה מדה־שנית מנגד עלת הנשק המקצע {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְחַזֵּ֙ק עַל־יָדֹ֜ו עֵ֧זֶר בֶּן־יֵשׁ֛וּעַ שַׂ֥ר הַמִּצְפָּ֖ה מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִנֶּ֕גֶד עֲלֹ֥ת הַנֶּ֖שֶׁק הַמִּקְצֹֽעַ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויחזק על ידו עזר בן ישׁוע שׂר המצפה מדה שׁנית מנגד עלת הנשׁק המקצע
Westminster Leningrad Codex
וַיְחַזֵּ֙ק עַל־יָדֹ֜ו עֵ֧זֶר בֶּן־יֵשׁ֛וּעַ שַׂ֥ר הַמִּצְפָּ֖ה מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִנֶּ֕גֶד עֲלֹ֥ת הַנֶּ֖שֶׁק הַמִּקְצֹֽעַ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐκράτησεν ἐπὶ χεῖρα αὐτοῦ Αζουρ υἱὸς Ἰησοῦ ἄρχων τοῦ Μασφε, μέτρον δεύτερον πύργου ἀναβάσεως τῆς συναπτούσης τῆς γωνίας.
Berean Study Bible
And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, made repairs to another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall.
And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, made repairs to another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall.
English Standard Version
Next to him Ezer the son of Jeshua ruler of Mizpah repaired another section opposite the ascent to the armory at the buttress
Next to him Ezer the son of Jeshua ruler of Mizpah repaired another section opposite the ascent to the armory at the buttress
Holman Christian Standard Version
Next to him Ezer son of Jeshua, ruler over Mizpah, made repairs to another section opposite the ascent to the armory at the Angle.
Next to him Ezer son of Jeshua, ruler over Mizpah, made repairs to another section opposite the ascent to the armory at the Angle.
King James Version
And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.
And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.
Lexham English Bible
⌊next to him⌋at the angle.
⌊next to him⌋at the angle.
New American Standard Version
Next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section in front of the ascent of the armory at the Angle.
Next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section in front of the ascent of the armory at the Angle.
World English Bible
Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion, across from the ascent to the armory at the turning of the wall.
Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion, across from the ascent to the armory at the turning of the wall.
