Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Nehemiah 3:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
0310
’a·ḥă·rāw
אַחֲרָ֨יו
After
Adverb
02734
he·ḥĕ·rāh
הֶחֱרָ֧ה
earnestly
Verb
02388
he·ḥĕ·zîq
הֶחֱזִ֛יק
repaired him
Verb
01263
bā·rūḵ
בָּר֥וּךְ
Baruch
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
[zab·bay
[זַבַּי
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
02079
(zak·kay
(זַכַּ֖י
of Zabbai
Noun
q)
ק)
 - 
 
04060
mid·dāh
מִדָּ֣ה
piece
Noun
08145
šê·nîṯ;
שֵׁנִ֑ית
the other
Noun
04480
min-
מִן־
from
Preposition
04740
ham·miq·ṣō·w·a‘,
הַ֨מִּקְצ֔וֹעַ
the turning
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
06607
pe·ṯaḥ
פֶּ֙תַח֙
[of the wall] the door
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֣ית
of the house
Noun
0475
’el·yā·šîḇ,
אֶלְיָשִׁ֔יב
of Eliashib
Noun
03548
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Noun
01419
hag·gā·ḏō·wl.
הַגָּדֽוֹל׃
high
Adjective
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
אחריו החרה החזיק ברוך בן זבי מדה שנית מן המקצוע עד־פתח בית אלישיב הכהן הגדול {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַחֲרָ֙יו הֶחֱרָ֧ה הֶחֱזִ֛יק בָּר֥וּךְ בֶּן־זבי מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִן־הַ֙מִּקְצֹ֔ועַ עַד־פֶּ֨תַח֙ בֵּ֣ית אֶלְיָשִׁ֔יב הַכֹּהֵ֖ן הַגָּדֹֽול׃ ס
Masoretic Text (1524)
אחריו החרה החזיק ברוך בן זבי מדה שׁנית מן המקצוע עד פתח בית אלישׁיב הכהן הגדול
Westminster Leningrad Codex
אַחֲרָ֙יו הֶחֱרָ֧ה הֶחֱזִ֛יק בָּר֥וּךְ בֶּן־זבי מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִן־הַ֙מִּקְצֹ֔ועַ עַד־פֶּ֨תַח֙ בֵּ֣ית אֶלְיָשִׁ֔יב הַכֹּהֵ֖ן הַגָּדֹֽול׃ ס
Greek Septuagint
μετ᾿ αὐτὸν ἐκράτησεν Βαρουχ υἱὸς Ζαβου μέτρον δεύτερον ἀπὸ τῆς γωνίας ἕως θύρας Βηθελισουβ τοῦ ἱερέως τοῦ μεγάλου.
Berean Study Bible
Next to him, Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.
English Standard Version
After him Baruch the son of Zabbai repaired another section from the buttress to the door of the house of Eliashib the high priest
Holman Christian Standard Version
After him Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the Angle to the door of the house of Eliashib the high priest.
King James Version
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.
Lexham English Bible
After him Baruch son of Zabbai zealously repaired a second section of a wall from the angle up to the doorway of the house of Eliashib the high priest.
New American Standard Version
After him Baruch the son of Zabbai zealously repaired another section, from the Angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.
World English Bible
After him, Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile