Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 3:30
0
[’a·ḥă·rê
[אַחֲרֵי
-
0
ḵ]
כ]
-
0310
(’a·ḥă·rāw
(אַחֲרָ֨יו
After
Adverb
0
q)
ק)
him
02388
he·ḥĕ·zîq
הֶחֱזִ֜יק
repaired
Verb
02608
ḥă·nan·yāh
חֲנַנְיָ֣ה
Hananiah
Noun
01121
ḇen-
בֶן־
the son
Noun
08018
še·lem·yāh,
שֶׁלֶמְיָ֗ה
of Shelemiah
Noun
02586
wə·ḥā·nūn
וְחָנ֧וּן
and Hanun
Noun
01121
ben-
בֶּן־
son
Noun
06764
ṣā·lāp̄
צָלָ֛ף
of Zalaph
Noun
08345
haš·šiš·šî
הַשִּׁשִּׁ֖י
the sixth
Noun
04060
mid·dāh
מִדָּ֣ה
piece
Noun
08145
šê·nî;
שֵׁנִ֑י
another
Noun
0
s
ס
-
0310
’a·ḥă·rāw
אַחֲרָ֣יו
After him
Adverb
02388
he·ḥĕ·zîq,
הֶחֱזִ֗יק
repaired
Verb
04918
mə·šul·lām
מְשֻׁלָּם֙
Meshullam
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
01296
be·reḵ·yāh,
בֶּ֣רֶכְיָ֔ה
of Berechiah
Noun
05048
ne·ḡeḏ
נֶ֖גֶד
over against
05393
niš·kā·ṯōw.
נִשְׁכָּתֽוֹ׃
his chamber
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
אחרי החזיק חנניה בן שלמיה וחנון בן צלף הששי מדה־שני {ס} אחריו החזיק משלם בן ברכיה נגד־נשכתו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אחרי הֶחֱזִ֜יק חֲנַנְיָ֣ה בֶן־שֶׁלֶמְיָ֗ה וְחָנ֧וּן בֶּן־צָלָ֛ף הַשִּׁשִּׁ֖י מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑י ס אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק מְשֻׁלָּם֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔ה נֶ֖גֶד נִשְׁכָּתֹֽו׃ ס
Masoretic Text (1524)
אחרי החזיק חנניה בן שׁלמיה וחנון בן צלף השׁשׁי מדה שׁני אחריו החזיק משׁלם בן ברכיה נגד נשׁכתו
Westminster Leningrad Codex
אחרי הֶחֱזִ֜יק חֲנַנְיָ֣ה בֶן־שֶׁלֶמְיָ֗ה וְחָנ֧וּן בֶּן־צָלָ֛ף הַשִּׁשִּׁ֖י מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑י ס אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק מְשֻׁלָּם֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔ה נֶ֖גֶד נִשְׁכָּתֹֽו׃ ס
Greek Septuagint
μετ᾿ αὐτὸν ἐκράτησεν Ανανια υἱὸς Σελεμια καὶ Ανουμ υἱὸς Σελεφ ὁ ἕκτος μέτρον δεύτερον. μετ᾿ αὐτὸν ἐκράτησεν Μεσουλαμ υἱὸς Βαρχια ἐξ ἐναντίας γαζοφυλακίου αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Next to him, Hananiah son of Shelemiah, as well as Hanun the sixth son of Zalaph, made repairs to another section. Next to them, Meshullam son of Berechiah made repairs opposite his own quarters.
Next to him, Hananiah son of Shelemiah, as well as Hanun the sixth son of Zalaph, made repairs to another section. Next to them, Meshullam son of Berechiah made repairs opposite his own quarters.
English Standard Version
After him Hananiah the son of Shelemiah and Hanun the sixth son of Zalaph repaired another section After him Meshullam the son of Berechiah repaired opposite his chamber
After him Hananiah the son of Shelemiah and Hanun the sixth son of Zalaph repaired another section After him Meshullam the son of Berechiah repaired opposite his chamber
Holman Christian Standard Version
Next to him Hananiah son of Shelemiah and Hanun the sixth son of Zalaph made repairs to another section. After them Meshullam son of Berechiah made repairs opposite his room.
Next to him Hananiah son of Shelemiah and Hanun the sixth son of Zalaph made repairs to another section. After them Meshullam son of Berechiah made repairs opposite his room.
King James Version
After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.
After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.
Lexham English Bible
After him Hananiah son of Shelemiah and Hanun the sixth son of Zalaph repaired another section. After him Meshullam son of Berekiah repaired the wall opposite his room.
After him Hananiah son of Shelemiah and Hanun the sixth son of Zalaph repaired another section. After him Meshullam son of Berekiah repaired the wall opposite his room.
New American Standard Version
After him Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, repaired another section. After him Meshullam the son of Berechiah carried out repairs in front of his own quarters.
After him Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, repaired another section. After him Meshullam the son of Berechiah carried out repairs in front of his own quarters.
World English Bible
After him, Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, repaired another portion. After him, Meshullam the son of Berechiah made repairs across from his room.
After him, Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, repaired another portion. After him, Meshullam the son of Berechiah made repairs across from his room.
