Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zephaniah 3:1
01945
hō·w
ה֥וֹי
Woe
04754
mō·rə·’āh
מֹרְאָ֖ה
to her that is filthy
Verb
01351
wə·niḡ·’ā·lāh;
וְנִגְאָלָ֑ה
and polluted
Verb
05892
hā·‘îr
הָעִ֖יר
city
Noun
03238
hay·yō·w·nāh.
הַיּוֹנָֽה׃
to the oppressing
Verb
Aleppo Codex
הוי מראה ונגאלה העיר־היונה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֹ֥וי מֹרְאָ֖ה וְנִגְאָלָ֑ה הָעִ֖יר הַיֹּונָֽה׃
Masoretic Text (1524)
הוי מראה ונגאלה העיר היונה
Westminster Leningrad Codex
הֹ֥וי מֹרְאָ֖ה וְנִגְאָלָ֑ה הָעִ֖יר הַיֹּונָֽה׃
Greek Septuagint
ὦ ἡ ἐπιφανὴς καὶ ἀπολελυτρωμένη, ἡ πόλις ἡ περιστερά·
Berean Study Bible
Woe to the city of oppressors, rebellious and defiled!
Woe to the city of oppressors, rebellious and defiled!
English Standard Version
Woe to her who is rebellious and defiled the oppressing city
Woe to her who is rebellious and defiled the oppressing city
Holman Christian Standard Version
Woe to the city that is rebellious and defiled the oppressive city!
Woe to the city that is rebellious and defiled the oppressive city!
King James Version
Woe to her that is filthy and polluted (8737), to the oppressing city!
Woe to her that is filthy and polluted (8737), to the oppressing city!
Lexham English Bible
Woe to you
Woe to you
New American Standard Version
Woe to her who is rebellious and defiled, The tyrannical city!
Woe to her who is rebellious and defiled, The tyrannical city!
World English Bible
Woe to her who is rebellious and polluted, the oppressing city!
Woe to her who is rebellious and polluted, the oppressing city!
