the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #1334 - διηγέομαι
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to lead or carry a narration through to the end
- set forth, recount, relate in full, describe
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
διηγ-έομαι,
set out in detail, describe, [ ἔργα ] Heraclit. 1; πρᾶγμα Ar. Av. 198; τὴν ἀλήθειαν περί τινος Antipho 1.13, cf. Th. 6.54, Pl. Prt. 310a, al.; περὶ ταύτης εἰπεῖν καὶ διηγήσασθαι D. 21.77: c. acc. pers., οἷον.. σὺ τοῦτον διηγῇ such as you describe him, Pl. Tht. 144c.
διηγέομαι, διηγοῦμαι (imperative 2 person singular διηγοῦ, participle διηγούμενος); future διηγήσομαι; 1 aorist διηγησάμην; to lead or carry a narration through to the end, (cf. the figurative use of German durchfuhren); set forth, recount, relate in full: absolutely, Hebrews 11:32; τί , describe, Acts 8:33 (see γενεά, 3); τίνι followed by indirect discourse, πῶς etc., Mark 5:16; Acts 9:27; Acts 12:17 (here T omit; Tr brackets the dative); followed by ἅ εἶδον, Mark 9:9; ὅσα ἐποίησε or ἐποίησαν, Luke 8:39; Luke 9:10. (Aristophanes, Thucydides, Xenophon, Plato, others; the Sept. often for סָפַר.) (Compare: ἐκδιηγέομαι.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
δι -ηγέομαι , -οῦμαι ,
[in LXX chiefly for H5608 pi.;]
to set out in detail, recount, describe: absol., Hebrews 11:32; c. acc rei, Acts 8:33; c. dat. pers., seq. πῶς , Mark 5:16, Acts 9:27; Acts 12:17; ἅ εἶδον , Mark 9:9; ὅσα ἐποίησε , -αν , Luke 8:39; Luke 9:10.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
A good ex. of this word is found in the prodigal’s letter, BGU III. 846.14 (ii/A.D.). ἤκουσα παρὰ το [ῦ Ποστ ]ούμου τὸν εὑρόντα σαι ἐν τῳ Ἀρσαινοείτῃ καὶ ἀκαίρω ̣ς πάντα σοι διήγηται, ";and unseasonably related all to you."; Cf. P Rein 48.5 (ii/A.D.) φθάσας ἀπέστειλα πρός σε τὸν ἀγροφύλακα διηγησάμενός σοι (";pour te raconter";) τὴν οὖσαν διάθεσιν ἐνθάδε, P Lond 479.7 (? iii/A.D.) (= II. p. 256) διηγήσομαι τὰ συνβάντα ̣ μοι περὶ τῶν καμήλω (ν). MGr δι (η)γοῦμαι = ";relate,"; ";narrate,"; as of old.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.