Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #2603 - καταβραβεύω

Transliteration
katabrabeúō
Phonetics
kat-ab-rab-yoo'-o
Origin
from (G2596) and (G1018) (in its original sense)
Parts of Speech
Verb
TDNT
None
Definition
Thayer's
  1. to decide as umpire against someone
  2. to defraud or beguile of the prize of victory
  3. metaph. to deprive of salvation
Frequency Lists  
  1. Book
  2. Word
  3. Parsing
KJV (3)
Colossians
3
NAS (2)
Colossians
2
HCS (1)
Colossians
1
BSB (1)
Colossians
1
ESV (1)
Colossians
1
WEB (2)
Colossians
2
Verse Results
Liddell-Scott-Jones Definitions

καταβρᾰβεύω,

1. give judgement against one as βραβεύς, and so, deprive one of the prize, deprive one of one's right, c. acc., Colossians 2:18, Sch. Il. 1.399: Pass., ὑπὸ Μειδίου καταβραβευθέντα being cast in his suit by means of Meidias, Test. ap. D. 21.93, cf. Sammelb. 4512 B 58 (ii B. C.).

2. c. gen., rule over, ἡ γῆ κ. τῶν λοιπῶν Vett.Val. 344.29.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

* κατα -βραβεύω

(< βραβεύς , an umpire, cf βραβεῖον ),

to give judgment against, condemn (v. Field, Notes, 196; Abbott, Essays, 104 f.): Colossians 2:18.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

This rare verb (Colossians 2:18) is found in a Ptolemaic dispute regarding succession, Preisigke 4512B. .57 (B.C. 167–134) ὅθεν καταβεβραβευμένοι [ . . . . . . . . . . . . ]η ̣ρου συνερι [ο ]υ ἀξιοῦμεν, ἐὰν φαίν [η ]ται, συντάξαι κτλ. See also s.v. βραβεύω, and cf. Vett. Val. p. 344.29 δοκεῖ δὲ καθὼς ὁρῶμεν ἡ γῆ καταβραβεύειν τῶν λοιπῶν ἐπέχουσα αὐτὴ τὰ πάντα ὡς πρόγονος. A certain sense of ";assumption"; and ";officialism"; connected with the word may have led Paul to prefer it to κατακρίνω in Col l.c. : see Field Notes, p. 196 f.

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
καταβραβευετω καταβραβευέτω καταβραβεύετω καταβρωθήναι κατάβρωμα καταβρώσει κατάγαια κατεβρώθησαν katabrabeueto katabrabeuetō katabrabeuéto katabrabeuétō
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org. Copyright 1999-2021. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…
 or 
Choose a letter to browse: