the Second Week of Advent
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3922 - παρεισέρχομαι
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to come in secretly or by stealth, or creep or steal in
- to enter in addition, come in besides
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
παρεισ-έρχομαι,
with aor. and pf.
Act., come or go in beside: Medic., of fingers or instruments, to be inserted, Gal. 18(1).323, 332: generally, come in, ὅπως.. τύχη παρεισέλθῃ Epicur. Fr. 281p.351U.; παρεισελθόντες ὡς φίλιοι Plb. 1.7.3, al.; νόμος παρεισῆλθεν ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα Romans 5:20; π. ἄφνω πρὸς τὴν ἑστίαν Plu. Cor. 23; to be introduced, of a side-issue, Gal. 8.749: c. inf., π. κατασκοπῆσαι Galatians 2:4.
II occur, suggest itself, of an idea, τινι Vett. Val. 357.9.
παρεισέρχομαι: 2 aorist παρεισῆλθον;
1. to come in secretly or by stealth (cf. παρά, IV. 1), to creep or steal in (Vulg. subintroeo): Galatians 2:4 (Polybius 1, 7, 3; 1, 8, 4; (especially) 2, 55, 3; Philo de opif. mund. § 52; de Abrah. § 19, etc.; Plutarch, Poplic. 17; Clement, homil. 2, 23).
2. to enter in addition, come in besides (Vulg. subintro): Romans 5:20, cf. 12.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
* παρ -εισ -έρχομαι ,
1. to come in beside or by the way: Romans 5:20.
2. to come in secretly, steal in: Galatians 2:4.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
With the use of this verb in 1 Timothy 5:18 we may compare P Oxy VII. 1033.12 (A.D. 392) μόνοι περιερχόμενοι τὴν πόλιν καὶ κατοπτεύοντες, ";going about the city alone and keeping watch."; The verb occurs in connexion with an inheritance in PSI V. 452.8 (iv/A.D.) ἀνδράπ [οδ ]α περιῆλθεν εἰς ἡμᾶς : cf. BGU IV. 1074.5 (A.D. 275) ἡσθῆναι ἐπὶ τῷ εἰς ἐμὲ περιεληλυθέναι τὴν τῶν ὅλων κηδεμονίαν. Vett. Val. p. 40.28 ποικίλως τὸν βίον περιερχομένους.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.