Lectionary Calendar

Friday, April 19th, 2024
the Third Week after Easter

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #3417 - יָרַק

Transliteration

yârâq

Phonetics

yaw-rak'

Root Word (Etymology)

a primitive root

Parts of Speech

Verb

TWOT

918,919

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs'

1) (Qal) to spit

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1716 ‑ ἐμπτύω (emp‑too'‑o); 4429 ‑ πτύω (ptoo'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

KJV (3)

Numbers 2

Deuteronomy 1

NAS (2)

Numbers 1

Deuteronomy 1

HCS (3)

Numbers 2

Deuteronomy 1

BSB (3)

Numbers 2

Deuteronomy 1

ESV (3)

Numbers 2

Deuteronomy 1

WEB (3)

Numbers 2

Deuteronomy 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1456) q r (רק RQ) AC: Draw CO: Grass AB: ?: Thin green blades of grass that are drawn out of the soil.

A) q r (רק RQ) AC: ? CO: Thin AB: ?

N^m ) q r (רק RQ) - I. Thin: II. Only:As something thin. KJV (19): thin, lean, only, nothing, except, but - Strongs: H7534 (רַק), H7535 (רַק)

N^f1) e q r (רקה RQH) - Temple: The side of the head as a thin spot. KJV (5): temple - Strongs: H7541 (רַקָּה)

B) q q r (רקק RQQ) AC: Spit CO: ? AB: ?: As green and drawn out of the mouth.

V) q q r (רקק RQQ) - Spit: KJV (1): (vf: Paal) spit - Strongs: H7556 (רָקַק)

b^m) q i q r (רקיק RQYQ) - Wafer: A thin bread. KJV (8): wafer, cake - Strongs: H7550 (רָקִיק)

J) q f r (רוק RWQ) AC: Draw CO: ? AB: ?: Something that is drawn out.

V) q f r (רוק RWQ) - Draw: KJV (19): (vf: Hiphil, Hophal) out, empty, draw, arm, pour - Strongs: H7324 (רוּק)

N^m) q f r (רוק RWQ) - Spit: As drawn out of the mouth. KJV (3): spit, spiting, spittle - Strongs: H7536 (רֹק)

L) q r i (ירק YRQ) AC: ? CO: Green AB: ?

V) q r i (ירק YRQ) - Spit: KJV (3): (vf: Paal) spit - Strongs: H3417 (יָרַק)

N^m) q r i (ירק YRQ) - Green: The color of grasses and herbs as thin. KJV (11): green, herb - Strongs: H3418 (יֶרֶק), H3419 (יָרָק)

c^m) q f r i (ירוק YRWQ) - Green: The color of grasses and herbs as thin. KJV (1): green - Strongs: H3387 (יָרוֹק)

j^m) n f q r i (ירקונ YRQWN) - Mildew: As a thin green film. KJV (6): mildew, paleness - Strongs: H3420 (יֵרָקוֹן)

l^m) q r q r i (ירקרק YRQRQ) - Greenish: KJV (3): greenish, yellow - Strongs: H3422 (יְרַקְרַק)

M) q i r (ריק RYQ) AC: ? CO: Empty AB: ?: A container where all of its contents have been drawn out. Also vanity as an emptiness.

N^m) q i r (ריק RYQ) - Empty: Empty of contents. Also vain in the sense of emptiness. KJV (26): vain, vanity, no purpose, empty - Strongs: H7385 (רִיק), H7386 (רֵק)

p^m) m q i r (ריקמ RYQM) - Empty: KJV (16): void, vain - Strongs: H7387 (רֵיקָם)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

II. יָרַק verb spit (Ethiopic

id.; according to Lag^{BN 200 II.} ירק is not separate √; compare יֵרָקֹן, and Arabic

robigo) —

Qal Perfect and Infinitive absolute יָרֹקיָרַק בְּפָנֶיהָ Numbers 12:14; 3 feminine singular consecutive וְיָרְקָה בְּפָנָיו Deuteronomy 25:9; both, as token of contempt. compare רָקַק, רֹק.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

יָרַק

(1) to spit, i.q. רָקַק. (Ch. רוּק, Eth. ወረቀ፡ id.). Pret. Numbers 12:14; Deuteronomy 25:9. Inf. absol. Nu. loc. cit. The fut. is taken from רָקַק.

II.

יָרַק an unused root; to be green, as an herb, a plant. Arab. وَرِقَ to come into leaf, as a tree. IV. to shoot forth; both ideas arising from that of verdure.

Hence the following words [also יָרוֹק].

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

וְיָרְקָ֖ה וירקה יָרַק֙ יָרֹ֤ק ירק veyareKah wə·yā·rə·qāh wəyārəqāh yā·raq yā·rōq yaRak yāraq yaRok yārōq