the Fourth Week of Lent
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #5670 - עָבַט
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- to take a pledge, give a pledge (for a debt)
- (Qal) to take a pledge, give a pledge (for a debt)
- 1b)(Piel) to interchange
- (Hiphil) to cause to give a pledge
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
2519) ubo (אהבתה AhBTh) AC: Borrow CO: Pledge AB: ?: When something is borrowed the borrower gives an item as a pledge as a security for the return of what is borrowed.
V) ubo (אהבתה AhBTh) - Borrow: KJV (6): (vf: Paal, Hiphil, Piel) lend, fetch, borrow, break - Strongs: H5670 (עָבַט)
cm) ufbo (אהבותה AhBWTh) - Pledge: What is given as security for a loan. KJV (4): pledge - Strongs: H5667 (עֲבֹט)
lbm) uiubo (אהבתהיתה AhBThYTh) - Pledge: What is given as security for a loan. KJV (1): clay - Strongs: H5671 (עַבְטִיט)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Qal Infinitive construct לַעֲבֹט Deuteronomy 24:10 to take possession of a thing pledged (with accusative of congnate meaning with verb); Imperfect 2 masculine singular give a pledge תַּעֲבֹט Deuteronomy 15:6 (i.e. borrow).
Hiph`il Perfect 2 masculine singular וְהַעֲבַטְתָּ֫ גּוֺיִם רַבִּים Deuteronomy 15:6 and thou shalt cause many nations to give pledges (i.e. lend to them); Imperfect 3 masculine singular suffix + Infinitive absolute הַעֲבֵט תַּעֲבִיטֶנּוּ Deuteronomy 15:8 thou shalt surely lend to him (literally as above).
Pi`el Imperfect יְעַבְּטוּן Joel 2:7 hardly makes sense ( lend on pledge = interchange ?); most read יְעַבְּתוּן; יְעַוְּתוּן We, compare Now Dr GASm; Gr. יַטוּן.
עבל (√ of following; compare possibly Arabic be bulky, stout; Punic proper name עבל Lzb335).
עָבַט fut. יַעֲבֹט
(1) to change, to exchange (see Pi.); kindred is עָבַת to interweave.
(2) to give a pledge for anything borrowed (which includes the idea of exchange). Deuteronomy 24:10, לַעֲבֹט עֲבֹטוֹ “that he may give his pledge.” Also to borrow on the security of a pledge, Deuteronomy 15:6, וְאַתָּה לֹא תַעֲבֹט “and thou shalt not borrow.”
Piel, to change, to exchange. Joel 2:7, “they shall not change their ways,” i.e. they shall go right on in the same way.
Hiphil, to lend [on security of a pledge], followed by acc. of pers. (to whom), Deuteronomy 15:6 followed by two acc. of pers. and the thing lent, Deuteronomy 15:8.
Hence עֲבוֹט and