Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #2693 - καταστρώννυμι

Transliteration
katastrṓnnymi
Phonetics
kat-as-trone'-noo-mee
Origin
from (G2596) and (G4766)
Parts of Speech
Verb
TDNT
None
Definition
Thayer's
  1. to strew over (the ground)
  2. to prostrate, slay, (cf to lay low)
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 7843 ‑ שָׁחַת (shaw‑khath');  7849 ‑ שָׁטַח (shaw‑takh');  
Frequency Lists  
  1. Book
  2. Word
  3. Parsing
KJV (1)
1 Corinthians
1
NAS (2)
1 Corinthians
2
HCS (1)
1 Corinthians
1
BSB (1)
1 Corinthians
1
ESV (1)
1 Corinthians
1
WEB (1)
1 Corinthians
1
Verse Results
Liddell-Scott-Jones Definitions

κατα-στρώννῡμι,

also κατα-ύω LXX Job 12:23, Mitteis Chr. 31 viii 18 (ii B.C.): fut. - στρώσω: — Pass., fut. - στρωθήσομαι LXX Ju. 7.14: aor. - εστρώθην (v. infr.):

I spread out, κλίνην Hierocl. p.63 A.

II spread over, cover, οἶκον.. ῥόδοις Ael. VH 9.8: Pass., πεδίον νεκρῶν κατεστρώθη was strewed with.., D.S. 14.114; σκορπίων κανθήλιον -εστρωμένον Str. 14.2.26.

III

1. lay low, δάμαρτα καὶ παῖδ' ἑνὶ κατέστρωσεν βέλει E. HF 1000, cf. X. Cyr. 3.3.64: Pass., ὡς δὲ Ἕλλησι κατέστρωντο οἱ βάρβαροι Hdt. 9.76, cf. 8.53, 1 Corinthians 10:5. layer, in Pass. of vines, Gp. 5.17.11.

2. βοτάνιον κατὰ τοῦ ἐδάφους -εστρωμένον prostrate, Dsc. 2.130.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

κατα -στρώννυμι ,

[in LXX: Numbers 14:16 (H7819), Job 12:23 (H7849), Jth.4, 2Mac.4;]

1. to strew or spread over.

2. to lay low, overthrow: 1 Corinthians 10:5.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

καταστρώννυμι is used of ";spreading"; or ";laying";dust in P Tor I. 1viii .18 (B.C. 117–6) μεταφέροντας αὐτοὺς κονίαν καταστρωννύειν ἐπὶ τοῦ δρόμου τοῦ Ἄμμωνος : cf. Aristeas 319 τρικλίνου πᾶσαν κατάστρωσιν. For the derived sense of ";overthrow,"; ";prostrate,"; as in 1 Corinthians 10:5, see P Leid Cii. 28 (B.C. 163–2) (= I. p. 119) καταστροννύει (l.ωννύει) αὐτή [ν, ";prosternit ipsam"; (Ed.).

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
καταστρωννύων κατεστρωθησαν κατεστρώθησαν κατέστρωσεν katestrothesan katestrōthēsan katestrṓthesan katestrṓthēsan
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org. Copyright 1999-2021. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…
 or 
Choose a letter to browse: