corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.10.14
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #3891 - παρανομέω

Transliteration
paranoméō
Phonetics
par-an-om-eh'-o  
Word Origin
from a compound of (3844) and (3551)
Parts of Speech
Verb
TDNT
4:1091,646
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. to act contrary to the law, to break the law
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 1984 ‑ הָלַל (haw‑lal');  3887 ‑ לִיץ (loots);  5765 ‑ עָוַל (aw‑val');  5956 ‑ עָלַם (aw‑lam');  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (1) NAS (1) HCS (1)
Acts 1
Acts 1
Acts 1
BYZ TIS TR
V-PAP-NSM 1
V-PAP-NSM 1
V-PAP-NSM 1
NA WH
V-PAP-NSM 1


Liddell-Scott-Jones Definitions

παρανομ-έω,

impf. παρενόμουν Lys. 3.17, D. 17.22, Aeschin. 3.77: fut. -ήσω Luc. Tim. 45: aor. παρενόμησα Hdt. 7.238, Th. 3.67, Luc. Am. 20, later παρην- Plu. Demetr. 37: pf. παρανενόμηκα D. 59.126, later παρηνόμηκα D.S. 16.61: plpf. παρενενομήκεσαν X. HG 2.1.31: Pass., aor. παρενομήθην Th. 5.16, etc.: pf. παρανενόμημαι D. 44.31, 54.2; part. παρηνομημένος SIG 167.38 (Mylasa, iv B.C.):

transgress the law, actunlawfully, Th. 3.65, al.; κοινῇτι π. ib. 82; παρανομοῦντά τε καὶ ἀδικοῦντα Pl. R. 338e, etc.: c. acc. cogn., παρανομίαν π. Them. Or. 1.15b.

2. commit a crime or outrage, τι Antipho 5.15, And. 4.21, Aeschin.l.c., Arist. Pol. 1307b31; ἐς τὸν νεκρὸν ταῦτα παρενόμησε Hdt. 7.238, cf. Lys. 3.17; εἰς θεούς D. 59.126; εἰς τὸ μαντεῖον D.S. 16.61; also π. τὸ θεῖον καὶ πάτριον ἀξίωμα τῆς εὐσεβείας Plu. 2.166b; περὶ σφᾶς Th. 8.108; π. τὰ δημόσια act illegally in public matters, Id. 2.37: Pass., κάθοδος παρανομηθεῖσα a return illegally procured, Id. 5.16.

II Pass., to be ill-used, D. 35.45, 44.31, PSI 4.330.8 (iii B.C.); εἰς τὸ σῶμα Plu. Tim. 13; ἡ φύσις παρανομεῖται, ἡ συνήθεια παρανενόμηται, Id. 2.755c, 1070c.

Thayer's Expanded Definition

παρανομέω, παρανόμῳ ;" to be a παράνομος, to act contrary to law, to break the law": Acts 23:3. (The Sept.; Thucydides, Xenophon, Plato, and following.)

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

παρα -νομέω , ,

[in LXX for H1984, etc., chiefly in Pss and 2Mac;]

to be a παράνομος , to transgress the law: Acts 23:3.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

It is hardly necessary to illustrate this word, but, as showing the housing conditions of the time, we may cite P Fay 31.15 (c. A.D. 129) where a woman applies to keepers of the archives at Arsinoe for leave to alienat πέμπτον μέρος, ";the fifth part"; of certain house property belonging to her. In the Gnomon 79 (= BGU V. 1. p. 31) it is laid down that in every temple (ἱερόν) where there is a shrine (ναός) there must be a prophet, who shall receive τῶν προσόδων τὸ π ̣[έμ ]πτον. For the form πέμτος cf. Ostr. 3.3, 4.4 (both A.D. 17–18), and see Mayser Gr. p. 166.

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
παρανομείς παρανομείτε παρανομούντος παρανομούντων παρανομούσι παρανομων παρανομών παρανομῶν παρηνόμουν paranomon paranomôn paranomōn paranomō̂n
Lectionary Calendar
Monday, October 14th, 2019
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology