corner graphic   Hi,    
Facebook image
ver. 2.0.17.08.21
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #922 - βάρος

Transliteration
báros
Phonetics
bar'-os  
Word Origin
probably from the same as (939) (through the notion of going down
Parts of Speech
TDNT
cf 899)
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. heaviness, weight, burden, trouble
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 3519 ‑ כָּבֹד (kaw‑bode', kaw‑bode');  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (6) NAS (7) HCS (6)
Matthew 1
Acts 1
2 Corinthians 1
Galatians 1
1 Thessalonians 1
Revelation 1
Matthew 1
Acts 1
2 Corinthians 1
Galatians 1
1 Thessalonians 1
Revelation 1
Matthew 1
Acts 1
2 Corinthians 1
Galatians 1
1 Thessalonians 1
Revelation 1
BYZ TIS TR
N-APN 1
N-ASN 4
N-DSN 1
N-APN 1
N-ASN 4
N-DSN 1
N-APN 1
N-ASN 4
N-DSN 1
NA WH
N-APN 1
N-ASN 4
N-DSN 1
N-APN 1
N-ASN 5
N-DSN 1


Liddell-Scott-Jones Definitions

βαìρος

Probably from the same as G939

Thayer's Expanded Definition
 βάρος, βαρέος, τό, heaviness, weight, burden, trouble: load, ἐπιτιθεναι τίνι ( Xenophon, oec. 17,9), to impose upon one cult requirements, Acts 15:28; βάλλειν ἐπί τινα, Revelation 2:24 (where the meaning Isaiah , 'I put upon you no other injunction which it might be difficult to observe'; cf. Düsterdieck at the passage); βαστάζειν τό βάρος τίνος, i. e. either the burden of a thing, as τό βάρος τῆς ἡμέρας the wearisome labor of the day Matthew 20:12, or that which a person bears, as in Galatians 6:2 (where used of troublesome moral faults; the meaning Isaiah , 'bear one another's faults'). αἰώνιον βάρος δόξης a weight of glory never to cease, i. e. vast and transcendent glory (blessedness), 2 Corinthians 4:17; cf. Winer's Grammar, § 34,3; (πλούτου, Plutarch, Alex. M. 48). weight equivalent to authority: ἐν βαρεῖ εἶναι to have authority and influence, 1 Thessalonians 2:7(6) (so also in Greek writings; cf. Wesseling on Diodorus Siculus 4,61; (examples in Suidas under the word)). (Synonyms: see ὄγκος.)

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

βάρος , -εος , τό ,

[in LXX: Judges 18:21 (H3519), Judith 7:4, Sirach 13:2, 2 Maccabees 9:10, 3 Maccabees 5:47*;]

weight;

(a) a weight, burden, lit, and metaph.: Matthew 20:12, Acts 15:28, 2 Corinthians 4:17, Revelation 2:24; ἀλλήλων τὰ β ., one another's faults, Galatians 6:2; ἐν β ., burdensome: 1 Thessalonians 2:6, R, txt., but v. infr.;

(b) in late Gk. (Soph., Lex., s.v.), dignity, authority: 1 Thessalonians 2:6 (II, mg.; v. Milligan, ICC, in l).†

SYN.: ὄγκος G3591, an encumbrance; φορτίον , a burden, that which is borne.


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

BGU I. 159.3 ff. (A.D. 216) (= Chrest. I. p. 486) μετὰ δὲ ταῦτα ἀναδο [θέντο ]ς μου εἰς δη [μοσ ] [α ]ν λειτουργίαν βαρυτάτην οὖσαν ἀπε ̣στ ̣[η ]ν ̣ τῆς κώμης οὐ δυνόμενος ὑποστῆναι τὸ βάρος τῆς λειτουργίας is a good example of the ordinary use of this noun with the corresponding adjective : cf. P Oxy VII. 1062.14 (ii/A.D.) εἰ δὲ τοῦτό σοι βάρος φέρει , ";if it is troublesome"; (Ed.). A ";burden"; of oppression is referred to in Syll 418.67 (A.D. 238) ἐπεὶ οὖν οὐκέτι δυνάμεθα φέρειν τὰ βάρη , and one of taxation in P Giss I. 7.13 (A.D. 117) ἐπεὶ οὖν ὁ κύριος ἡμῶν Ἁδριανὸς . . . ἐκούφισεν τῶν ἐνχωρίων τὰ βάρη καθολικῶς διὰ προγράμματος , ἀχιῶ τοιούτου ὄντος τοῦ βάρους κτλ . It denotes responsibility in ib. 19.18 (ii/A.D.) ἀλλὰ ὡς [καὶ ὁ ἐ ]νθάδε στρατηγὸς τοῖς ἄρχου [σι ἐπιτί ]θησι τὸ βάρος , καὶ σὺ τὸ αὐ [τὸ ποίει . In reference to moral faults (cf. Galatians 6:2), see the Acts of the martyrdom of Christina, PSI 27.7 (v/A.D.) (as amended p. xi) βάρος πάσης ὀργῆς καὶ ἀτίμ [ο ]υ σπέρματος . The word is found in the astrologer Vettius Valens, p. 292.6 ἐν συνοχαῖς καὶ βάρεσι γίνονται ἢ τραυμάτων περιπλοκαῖς : in the Index βάρος is rendered molestia.

 

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
βαρει βάρει βαρη βάρη βαρος βάρος bare barē báre bárē barei bárei baros báros

Lectionary Calendar
Monday, August 21st, 2017
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology