马可福音 3:25

Chinese NCV (Simplified)

一家若自相紛爭，那家就站立不住。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
若 一 家 自 相 分 争 ， 那 家 就 站 立 不 住 。

Contextual Overview

²² But the teachers of the law from Jerusalem were saying, "Beelzebul is living inside him! He uses power from the ruler of demons to force demons out of people." ²³ So Jesus called the people together and taught them with stories. He said, "Satan will not force himself out of people. ²⁴ A kingdom that is divided cannot continue, ²⁵ and a family that is divided cannot continue. ²⁶ And if Satan is against himself and fights against his own people, he cannot continue; that is the end of Satan. ²⁷ No one can enter a strong person's house and steal his things unless he first ties up the strong person. Then he can steal things from the house. ²⁸ I tell you the truth, all sins that people do and all the things people say against God can be forgiven. ²⁹ But anyone who speaks against the Holy Spirit will never be forgiven; he is guilty of a sin that continues forever." ³⁰ Jesus said this because the teachers of the law said that he had an evil spirit inside him.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Genesis 13:7, Genesis 13:8, Genesis 37:4, Psalms 133:1, Galatians 5:15, James 3:16

Gill's Notes on the Bible

And if a house be divided against itself,.... Any family, small or great,

that house cannot stand; its contentions and discords will soon bring it down from a comfortable and flourishing situation, to a very distressed one; :-.

Barnes' Notes on the Bible

And the scribes ... - See the notes at Matthew 12:24-32. The occasion of their saying this was, that he had healed a man possessed with a devil. The scribes, who came from Jerusalem to watch his conduct, charged him with having made a compact or agreement with the prince of the devils.