1. Kronická 7:28

Český ekumenický překlad

Jejich trvalé vlastnictví a sídliště: Bét-el s vesnicemi, na východě Naarán, na západě Gezer s vesnicemi, Šekem s vesnicemi, až do Aje s vesnicemi.

Parallel Translations

Bible kralická (1613)
Vládařství pak jejich a bydlení jejich Bethel s vesnicemi svými, a k východu Náran, a k západu Gázer a vesnice jeho, Sichem s vesnicemi svými, až do Gázy a vesnic jeho.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Bethel: Genesis 28:19, Joshua 16:2, Judges 1:22

Naaran: Naaran, or Naarath, Eusebius says was a town in his time called ןןסבט, Noorath, five miles from Jericho. It appears to be the same as ובסב, Neara, mentioned by Josephus, from whence, he says, they brought the water which watered the palm-trees of Jericho., Naarath

Gezer: 1 Chronicles 6:66, 1 Chronicles 6:67

towns: Heb. daughters

Reciprocal: Joshua 16:3 - Bethhoron Joshua 16:7 - Ataroth

Gill's Notes on the Bible

And their possessions and habitations,.... That is, of the sons of Ephraim, when come into the land of Canaan:

were Bethel, and the towns thereof; the villages belonging to it, which was formerly called Luz, and was the border of Ephraim, Joshua 16:7

and eastward Naaran: the same with Naarath, Joshua 16:7

and westward Gezer, with the towns thereof; of which see

Joshua 16:3,

and Shechem also, and the towns thereof; which was a city of refuge in Mount Ephraim, Joshua 20:7

unto Gaza, and the towns thereof; not Gaza, a city of the Philistines, for the tribe of Ephraim did not reach so far; the Targum calls it Aiah; it may be read Adaza, as in the margin of our Bibles.