Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Český ekumenický překlad

Lukáš 12:26

Nedokážete-li tedy ani to nejmenší, proč si děláte starosti o to ostatní?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Blessing;   Care;   Commandments;   Faith;   Jesus, the Christ;   Scofield Reference Index - Christ;   The Topic Concordance - Anxiety;   Doubt;   Seeking;   Torrey's Topical Textbook - Care, Overmuch;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Anxiety;   Life;   Holman Bible Dictionary - Anxiety;   Community of Goods;   Ethics;   Luke, Gospel of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Matthew, Gospel According to;   Thought;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Care ;   Character;   Covetousness;   Doctrines;   Eating and Drinking;   Food;   Guest;   Perplexity;   Property (2);   Providence;   Renunciation;   Righteous, Righteousness;   Sermon on the Mount;   Winter ;  

Parallel Translations

Bible kralická (1613)
Poněvadž tedy nemůžete s to býti, což nejmenšího jest, proč o jiné věci se staráte?
Nova Smlouva (NT only)
Nemůžete-li tedy ani to nejmenší, proč se úzkostlivě staráte o to ostatní?
Nova Bible Kralicka (NT only)
Když tedy nezmůžete ani [to] nejmenší, proč se staráte o to ostatní?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

why: Luke 12:29, Psalms 39:6, Ecclesiastes 7:13, 1 Peter 5:7

Reciprocal: Matthew 6:25 - Take Matthew 6:27 - by

Gill's Notes on the Bible

If ye then be not able to do that which is least,.... As to make the smallest addition to a man's stature, or rather to add one moment to his days:

why take ye thought for the rest? which are much greater, as to preserve the body in its whole bulk, and all its parts, or for the feeding and clothing of it, or rather for the continuation and preservation of life to any length of time; for if it cannot be by all a man's care and solicitude lengthened out one moment longer than is the pleasure of God, how should it be by such anxiety continued for months and years?

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the notes at Matthew 6:25-33.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile