Nehemiáš 3:31

Český ekumenický překlad

Za ním opravoval Malkijáš, jeden ze zlatníků, až po dům chrámových nevolníků a obchodníků, naproti Strážné bráně, k přístřešku na nároží.

Parallel Translations

Bible kralická (1613)
Za ním opravoval Malkiáš syn zlatníkův až k domu Netinejských a kupců, naproti bráně Mifkad, až do paláce úhlového.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the goldsmith's: Nehemiah 3:8, Nehemiah 3:32

going up of the corner: or, corner-chamber

Reciprocal: Nehemiah 11:21 - the Nehemiah 12:39 - the prison Zephaniah 1:11 - all the

Gill's Notes on the Bible

After him repaired Malchiah, the goldsmith's son,.... Or the son of Tzoreph, as some, so called from his business:

unto the place of the Nethinims, and of the merchants; he repaired up to the place where these dwelt:

over against the gate Miphkad; where some think was an house of visitation or correction; and others, where the sanhedrim sat, tried causes, and exercised justice:

and to the going up of the corner; from the east to the north.

Barnes' Notes on the Bible

The gate Miphkad - Not elsewhere mentioned. It must have been in the east, or northeast, wall, a little to the south of the “sheep-gate”