Lectionary Calendar
Tuesday, September 16th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Staten Vertaling

1 Koningen 14:5

Maar de HEERE zeide tot Ahia: Zie, Jerobeams huisvrouw komt, om een zaak van u te vragen, aangaande haar zoon, want hij is krank; zo en zo zult gij tot haar spreken, en het zal zijn, als zij inkomt, dat zij zich vreemd aanstellen zal.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Abijah;   Falsehood;   Jeroboam;   Prophecy;   Prophets;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Abijah;   Ahijah;   Bridgeway Bible Dictionary - Jeroboam;   Holman Bible Dictionary - Abijah;   Ahijah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abijah;   Morrish Bible Dictionary - Abijah ;   Ahijah ;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Jeroboam;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Israel;   International Standard Bible Encyclopedia - Feign;   Kitto Biblical Cyclopedia - Abijah;   The Jewish Encyclopedia - Ahijah (the Prophet);  

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Maar de Heer sprak tot Aha: Zie, Jerobeams huisvrouw komt om u ene zaak te vragen aangaande haren zoon, want hij is krank: spreek dan met haar Z en Z. Toen zij nu inkwam, deed zij zich als een vreemde voor.
Gereviseerde Leidse Vertaling
maar de Heer had tot Ahia gezegd: Straks komt de vrouw van Jerobeam van u een godsspraak vragen voor haar zoon, want die is ziek; zo en zo zult gij tot haar spreken. Toen zij nu binnenkwam, zich als een vreemde voordoende,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Lord: 2 Kings 4:27, 2 Kings 6:8-12, Psalms 139:1-4, Proverbs 21:30, Amos 3:7, Acts 10:19, Acts 10:20

Reciprocal: 1 Samuel 28:12 - thou art Saul 1 Kings 14:2 - disguise thyself 1 Kings 14:6 - why feignest 1 Kings 14:27 - guard 2 Kings 3:14 - I would not look Jeremiah 32:7 - Behold

Gill's Notes on the Bible

And the Lord said unto Abijah,.... Either in a dream, or by an impulse upon his mind, before Jeroboam's wife came in:

behold, the wife of Jeroboam cometh to ask a thing of thee for her son, for he is sick; to know whether he will recover or not:

thus and thus shall thou say unto her; as after expressed in some following verses:

for it shall be, when she cometh in, that she shall feign herself another woman; to the people that let her in, and introduce her to the prophet, and to the prophet himself; pretend herself to be a countrywoman come to ask a question of the prophet concerning her son that was ill of a disease.

Barnes' Notes on the Bible

Feign herself to be another woman - literally, “she shall make herself strange,” i. e., “she shall come in disguised.” So 1 Kings 14:6.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Kings 14:5. Feign herself to be another woman.] It would have been discreditable to Jeroboam's calves, if it had been known that he had consulted a prophet of Jehovah.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile