Ezechiël 18:15

Staten Vertaling

Niet eet op de bergen, noch zijn ogen opheft tot de drekgoden van het huis Israels, de huisvrouw zijns naasten niet verontreinigt;

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
niet eet op de bergen, zijne ogen niet opheft tot de afgoden van het huis Israls, zijns naasten huisvrouw niet bevlekt,

Gereviseerde Leidse Vertaling
op de bergen niet eet, zijn ogen niet opslaat tot de schandgoden van het huis Israel, de vrouw zijns naasten niet verontreinigt,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ezekiel 18:6, Ezekiel 18:7, Ezekiel 18:11-13

Reciprocal: Psalms 24:4 - lifted Isaiah 33:15 - that walketh Ezekiel 20:7 - Cast Ezekiel 20:24 - their eyes Ezekiel 22:9 - they eat Ezekiel 33:25 - lift up Ezekiel 33:26 - and ye

Gill's Notes on the Bible

[That] hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour's wife. :-; where the same things are mentioned as here, and in the same order; only that clause, "neither hath come near to a menstruous woman", is here omitted.