2 Samuël 13:17

Gereviseerde Leidse Vertaling

riep den knecht die hem bediende en zeide: Zet die daar mijn huis uit en grendel de deur achter haar!

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
en hij riep zijnen jongen, die zijn dienaar was, en sprak: Drijf toch deze van mij uit, en sluit de deur achter haar toe.

Staten Vertaling
En hij riep zijn jongen, die hem diende, en zeide: Drijf nu deze van mij uit naar buiten, en grendel de deur achter haar toe.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Then he called his servants that ministered unto him,.... His domestic servants that waited on him:

and said, put now this [woman] out from me; she not willing to depart at once, he ordered her to be put out immediately by force; using her and speaking of her in a very rude and scandalous manner, calling her this, leaving it to be supplied, as they would understand it, this base woman, this strumpet, c.

and bolt the door after her that she might not return; this was more disgraceful still.