Jozua 4:21

Gereviseerde Leidse Vertaling

Hij zeide daarbij tot de Israelieten: Wanneer later uw zonen aan hun vaders vragen: Wat betekenen deze stenen?

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
en hij sprak tot de kinderen Israls: Als uwe kinderen hierna hunnen vaders zullen vragen, zeggende: Waarom zijn deze stenen hier?,

Staten Vertaling
En hij sprak tot de kinderen Israels, zeggende: Wanneer uw kinderen morgen hun vaderen vragen zullen, zeggende: Wat zijn deze stenen?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

When your: Joshua 4:6, Psalms 105:2-5, Psalms 145:4-7

in time to come: Heb. to-morrow

Reciprocal: Exodus 12:26 - your children Exodus 13:14 - thy son Deuteronomy 4:9 - teach them Deuteronomy 6:20 - when thy son Psalms 78:4 - showing Psalms 111:4 - He hath Isaiah 19:20 - for a Isaiah 38:19 - the father Ezekiel 17:12 - Know Joel 1:3 - General Ephesians 6:4 - but

Gill's Notes on the Bible

And he spoke unto the children of Israel, saying,.... At the same time he set up the stones:

when you children shall ask their fathers in time to come, saying,

What [mean] these stones? :-.