Lukas 12:26

Gereviseerde Leidse Vertaling

Indien gij dus ook het minste niet vermoogt, wat zijt gij dan voor het overige bezorgd?

Parallel Translations

Gereviseerde Lutherse Vertaling
Indien gij dan het minste niet vermoogt, wat zijt gij voor het andere bezorgd?

Staten Vertaling
Indien gij dan ook het minste niet kunt, wat zijt gij voor de andere dingen bezorgd?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

why: Luke 12:29, Psalms 39:6, Ecclesiastes 7:13, 1 Peter 5:7

Reciprocal: Matthew 6:25 - Take Matthew 6:27 - by

Gill's Notes on the Bible

If ye then be not able to do that which is least,.... As to make the smallest addition to a man's stature, or rather to add one moment to his days:

why take ye thought for the rest? which are much greater, as to preserve the body in its whole bulk, and all its parts, or for the feeding and clothing of it, or rather for the continuation and preservation of life to any length of time; for if it cannot be by all a man's care and solicitude lengthened out one moment longer than is the pleasure of God, how should it be by such anxiety continued for months and years?

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the notes at Matthew 6:25-33.