2 Kronieken 35:14

Gereviseerde Lutherse Vertaling

En daarna bereidden zij ook voor zich zelven en voor de priesters; want de priesters, de zonen van Aron, arbeidden aan het brandoffer en het vet tot in den nacht; daarom moesten de Levieten voor zich zelven en voor de priesters, de zonen van Aron, bereiden.

Parallel Translations

Gereviseerde Leidse Vertaling
Daarna bereidden zij het voor zichzelf en voor de priesters; want de priesters, Aarons zonen, hadden tot in den nacht werk met het opdragen van de brandoffers en de vetstukken; daarom bereidden de Levieten het voor zichzelf en voor de priesters, Aarons zonen.

Staten Vertaling
Daarna bereidden zij ook voor zichzelven en voor de priesteren; want de priesters, de zonen van Aaron, waren tot aan den nacht in het offeren der brandofferen en des vets; daarom bereidden de Levieten voor zichzelven, en voor de priesteren, de zonen van Aaron.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

because the priests: Acts 6:2-4

Reciprocal: Leviticus 3:5 - Aaron's

Gill's Notes on the Bible

And afterwards they made ready for themselves, and for the priests,.... The passover lambs, and such parts of the peace offerings that belonged to them:

because the priests the sons of Aaron were busied in offering burnt offerings; such as are before said to be removed or separated for that purpose:

and the fat; of the peace offerings that was to be burnt: and this employed them

until night; so that they could not prepare the passover for themselves:

and therefore the Levites prepared, not only for themselves, [but] and [also] for the priests the sons of Aaron; who were otherwise engaged in the service of the day.