Jeremia 27:5

Gereviseerde Lutherse Vertaling

Ik heb de aarde gemaakt, en de mensen, en het vee, dat op de aarde is, door mijne grote kracht en mijn uitgestrekten arm; en Ik geef ze aan wien Ik wil.

Parallel Translations

Gereviseerde Leidse Vertaling
Ik heb door mijn grote kracht en mijn uitgestrekten arm de aarde, met alwat van mens en vee op den aardbodem is, gemaakt en geef haar aan wien het mij goeddunkt.

Staten Vertaling
Ik heb gemaakt de aarde, den mens en het vee, die op den aardbodem zijn, door Mijn grote kracht, en door Mijn uitgestrekten arm, en Ik geef ze aan welken het recht is in Mijn ogen.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

made: Jeremiah 10:11, Jeremiah 10:12, Jeremiah 32:17, Jeremiah 51:15, Genesis 9:6, Exodus 20:11, Job 26:5-14, Job 38:4-41, Psalms 102:25, Psalms 136:5-9, Psalms 146:5, Psalms 146:6, Psalms 148:2-5, Isaiah 40:21-26, Isaiah 42:5, Isaiah 44:24, Isaiah 45:12, Isaiah 48:13, Isaiah 51:13, John 1:1-3, Acts 14:15, Acts 17:24, Colossians 1:16, Hebrews 1:2, Hebrews 1:10, Hebrews 1:11, Revelation 4:11

and have: Genesis 1:29, Genesis 1:30, Genesis 9:2, Genesis 9:3, Deuteronomy 2:7, Deuteronomy 2:9, Deuteronomy 2:19, Deuteronomy 5:16, Deuteronomy 32:8, Joshua 1:2, Joshua 1:3, Ezra 1:2, Psalms 115:15, Psalms 115:16, Psalms 135:10-12, Deuteronomy 2:21, Deuteronomy 4:17, Deuteronomy 4:25, Deuteronomy 4:32, Deuteronomy 4:35

Reciprocal: Leviticus 25:2 - When ye Numbers 33:53 - General Deuteronomy 2:5 - because Deuteronomy 2:24 - behold Deuteronomy 10:14 - the earth Joshua 2:9 - that the Lord 1 Samuel 15:28 - hath given 1 Kings 2:15 - for it was 2 Kings 5:1 - by him 2 Kings 9:3 - I have anointed 1 Chronicles 29:11 - all that 2 Chronicles 13:5 - the Lord 2 Chronicles 20:6 - rulest not Job 12:9 - the hand Job 36:22 - God Psalms 50:10 - every Psalms 78:71 - brought Proverbs 8:15 - By Isaiah 45:3 - I will give Jeremiah 34:1 - all the kingdoms Jeremiah 51:20 - break Daniel 2:21 - he changeth Daniel 2:38 - the beasts Daniel 4:17 - the most High Daniel 4:25 - till Daniel 4:32 - until Daniel 5:19 - that he Matthew 4:9 - I give Matthew 20:15 - it John 19:11 - Thou Romans 13:1 - there 1 Corinthians 10:28 - for

Gill's Notes on the Bible

I have made the earth, the man and the beast that [are] upon the ground,.... The earth was made by him on the first day, and man and beast on the sixth day, of the creation; the earth is still supported in its being, and man and beast are continued on it in succession: this is mentioned to show his right and authority to dispose of the earth, and all in it, at his pleasure; which is founded on his creation and sustaining of it, and all creatures in it: which was, and is, as he says,

by my great power, and by my outstretched arm; for nothing less could have created the original chaos out of nothing, and brought that into form and order, and produced out of it such creatures as man and beast; and nothing less than that could continue it in being, and a succession of creatures on it:

and have given it unto whom it seemed meet unto me; some part of it to one, and some to another; and more to one than to another; but to none according to their merit, but according to his own sovereign will and pleasure; see Psalms 115:16.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 27:5. I have made the earth — I am the Creator and Governor of all things, and I dispose of the several kingdoms of the world as seemeth best to me.