2 Kings 20:16

Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord: Yesha`yahu said to Hizkiyahu, Hear the word of the LORD. And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the Lord . Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the Lord : Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to the words of the Lord : Isaiah said to Hezekiah, "Listen to the word of the Lord , Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD. Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD: Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Yahweh. And Isaiah said vnto Hezekiah, Heare the worde of the Lorde. Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of Yahweh. Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD: Then Isaiah told Hezekiah: I have a message for you from the Lord . Yesha‘yahu said to Hizkiyahu, "Hear what Adonai says: And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Jehovah: Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to this message from the Lord . Then Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of the LORD. Isaiah then told the king, "The Lord Almighty says that Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of Yahweh! And Isaiah said to Hezekiah, Hear the Word of Jehovah: Then sayde Esay vnto Ezechias: Heare the worde of the LORDE: And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of Jehovah. And Isaiah said to Hezekiah, Give ear to the word of the Lord. And Isai sayde vnto Hezekia: Heare the word of the Lord, And Isaiah said unto Hezekiah: 'Hear the word of the LORD. And Isaiah said vnto Hezekiah, Heare the word of the Lord. And Esaias said to Ezekias, Hear the word of the Lord: And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the LORD. Therfor Isaie seide to Ezechie, Here thou the word of the Lord. And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Yahweh. And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of the LORD. Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD: Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to this message from the Lord : Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the Lord. Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the Lord : Then said Isaiah unto Hezekiah, - Hear thou the word of Yahweh: And Isaias said to Ezechias: Hear the word of the Lord. Then Isaiah said to Hezeki'ah, "Hear the word of the LORD: And Isaiah saith unto Hezekiah, `Hear a word of Jehovah: And Isaiah says to Hezekiah, "Hear a word of YHWH: Then Isaiah spoke to Hezekiah, "Listen to what God has to say about this: The day is coming when everything you own and everything your ancestors have passed down to you, right down to the last cup and saucer, will be cleaned out of here—plundered and packed off to Babylon. God 's word! Worse yet, your sons, the progeny of sons you've begotten, will end up as eunuchs in the palace of the king of Babylon." Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord:

Hebrew Names Version
Yesha`yahu said to Hizkiyahu, Hear the word of the LORD.

King James Version
And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the Lord .

English Standard Version
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the Lord :

New Century Version
Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to the words of the Lord :

New English Translation
Isaiah said to Hezekiah, "Listen to the word of the Lord ,

Amplified Bible
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD.

New American Standard Bible
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD:

World English Bible
Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Yahweh.

Geneva Bible (1587)
And Isaiah said vnto Hezekiah, Heare the worde of the Lorde.

Legacy Standard Bible
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of Yahweh.

Berean Standard Bible
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD:

Contemporary English Version
Then Isaiah told Hezekiah: I have a message for you from the Lord .

Complete Jewish Bible
Yesha‘yahu said to Hizkiyahu, "Hear what Adonai says:

Darby Translation
And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Jehovah:

Easy-to-Read Version
Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to this message from the Lord .

George Lamsa Translation
Then Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of the LORD.

Good News Translation
Isaiah then told the king, "The Lord Almighty says that

Lexham English Bible
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of Yahweh!

Literal Translation
And Isaiah said to Hezekiah, Hear the Word of Jehovah:

Miles Coverdale Bible (1535)
Then sayde Esay vnto Ezechias: Heare the worde of the LORDE:

American Standard Version
And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of Jehovah.

Bible in Basic English
And Isaiah said to Hezekiah, Give ear to the word of the Lord.

Bishop's Bible (1568)
And Isai sayde vnto Hezekia: Heare the word of the Lord,

JPS Old Testament (1917)
And Isaiah said unto Hezekiah: 'Hear the word of the LORD.

King James Version (1611)
And Isaiah said vnto Hezekiah, Heare the word of the Lord.

Brenton's Septuagint (LXX)
And Esaias said to Ezekias, Hear the word of the Lord:

English Revised Version
And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the LORD.

Wycliffe Bible (1395)
Therfor Isaie seide to Ezechie, Here thou the word of the Lord.

Update Bible Version
And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Yahweh.

Webster's Bible Translation
And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of the LORD.

New King James Version
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD:

New Living Translation
Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to this message from the Lord :

New Life Bible
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the Lord.

New Revised Standard
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the Lord :

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then said Isaiah unto Hezekiah, - Hear thou the word of Yahweh:

Douay-Rheims Bible
And Isaias said to Ezechias: Hear the word of the Lord.

Revised Standard Version
Then Isaiah said to Hezeki'ah, "Hear the word of the LORD:

Young's Literal Translation
And Isaiah saith unto Hezekiah, `Hear a word of Jehovah:

THE MESSAGE
Then Isaiah spoke to Hezekiah, "Listen to what God has to say about this: The day is coming when everything you own and everything your ancestors have passed down to you, right down to the last cup and saucer, will be cleaned out of here—plundered and packed off to Babylon. God 's word! Worse yet, your sons, the progeny of sons you've begotten, will end up as eunuchs in the palace of the king of Babylon."

New American Standard Bible (1995)
Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD.

Contextual Overview

¹²At that time Merodach-baladan son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a gift to Hezekiah since he heard that he had been sick. ¹² At that time Berodakh-Bal'adan the son of Bal'adan, king of Bavel, sent letters and a present to Hizkiyahu; for he had heard that Hizkiyahu had been sick. ¹² At that time Berodachbaladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah: for he had heard that Hezekiah had been sick. ¹² At that time Merodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent envoys with letters and a present to Hezekiah, for he heard that Hezekiah had been sick. ¹² At that time Merodach-Baladan son of Baladan was king of Babylon. He sent letters and a gift to Hezekiah, because he had heard that Hezekiah was sick. ¹² At that time Merodach-Baladan son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a gift to Hezekiah, for he had heard that Hezekiah was ill. ¹²At that time Berodach-baladan a son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a gift to Hezekiah, for he had heard that Hezekiah had been sick. ¹² At that time Berodach-baladan, a son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a gift to Hezekiah, because he heard that Hezekiah had been sick. ¹² At that time Berodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick. ¹² The same season Berodach Baladan the sonne of Baladan King of Babel, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard howe that Hezekiah was sicke.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Hear: 2 Kings 7:1, 1 Kings 22:19, Isaiah 1:10, Amos 7:16

Reciprocal: 2 Chronicles 32:26 - General

Cross-References

Genesis 20:3
But God came to Avimelekh in a dream of the night, and said to him, "Behold, you are a dead man, because of the woman whom you have taken. For she is a man's wife."

Genesis 20:3
But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man's wife.

Genesis 20:3
And God came to Abimelech in a dream at night. And he said to him, "Look, you are a dead man on account of the woman you have taken. For she is a married woman."

Genesis 20:3
But one night God spoke to Abimelech in a dream and said, "You will die. The woman you took is married."

Genesis 20:3
But God appeared to Abimelech in a dream at night and said to him, "You are as good as dead because of the woman you have taken, for she is someone else's wife."

Genesis 20:3
But God came to Abimelech in a dream during the night, and said, "Behold, you are a dead man because of the woman whom you have taken [as your wife], for she is another man's wife."

Genesis 20:3
But God came to Abimelech in a dream of the night, and said to him, "Behold, you are a dead man because of the woman whom you have taken, for she is married."

Genesis 20:3
But God came to Abimelech in a dreame by night, and said to him, Beholde, thou art but dead, because of the woman, which thou hast taken: for she is a mans wife.

Genesis 20:3
But God came to Abimelech in a dream of the night and said to him, "Behold, you are a dead man because of the woman whom you have taken, for she is married."

Genesis 20:3
But God came to Abimelech in a dream and said, "You have taken a married woman, and for this you will die!"

Gill's Notes on the Bible

:-