Exodus 35:8

American Sign Language Version

Parallel Translations

Hebrew Names Version
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,

King James Version
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,

Lexham English Bible
and oil for the lamp, balsam oils for the anointing oil and for the fragrant incense,

New Century Version
olive oil for the lamps, spices for the special olive oil used for appointing priests and for the sweet-smelling incense,

New English Translation
olive oil for the light, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

Amplified Bible
and [olive] oil for the lighting, and balsam for the anointing oil, and for the fragrant incense,

New American Standard Bible
and oil for lighting, and spices for the anointing oil, and for the fragrant incense,

Geneva Bible (1587)
Also oyle for light, and spices for the anointing oyle, and for the sweete incense,

Legacy Standard Bible
and oil for lighting, and spices for the anointing oil, and for the fragrant incense,

Contemporary English Version
olive oil for the lamp; sweet-smelling spices for the oil of dedication and for the incense; or

Complete Jewish Bible
oil for the light, spices for the anointing oil and for the fragrant incense;

Darby Translation
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the incense of fragrant drugs;

Easy-to-Read Version
oil for the lamps; spices for the anointing oil and spices for the sweet-smelling incense.

English Standard Version
oil for the light, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

George Lamsa Translation
And oil for the light, and spices for anointing oil and for the sweet incense,

Good News Translation
oil for the lamps; spices for the anointing oil and for the sweet-smelling incense;

Christian Standard Bible®
oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;

Literal Translation
and oil for the light, and spices for the oil of anointing, and for the incense of perfumes;

Miles Coverdale Bible (1535)
oyle for the lampes, and spyces for the anoyntinge oyle and for swete incense.

American Standard Version
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense,

Bible in Basic English
And oil for the lights, and spices for the holy oil and for the sweet perfumes for burning.

Bishop's Bible (1568)
Oyle for light, and spyces, for annoyntyng oyle, and for the sweete incense.

JPS Old Testament (1917)
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense;

King James Version (1611)
And oyle for the light, and spices for anoynting oyle, and for the sweet incense:

Brenton's Septuagint (LXX)
and sardine stones, and stones for engraving for the shoulder-piece and full-length robe.

English Revised Version
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense;

Berean Standard Bible
of olive oil for the light and spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

Wycliffe Bible (1395)
trees of Sechym, and oile to liytis to be ordeyned, and that the oynement be maad, and encense moost swete,

Young's Literal Translation
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the spice perfume,

Update Bible Version
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense,

Webster's Bible Translation
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,

World English Bible
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,

New King James Version
oil for the light, and spices for the anointing oil and for the sweet incense;

New Living Translation
olive oil for the lamps; spices for the anointing oil and the fragrant incense;

New Life Bible
lamp oil, spices for the oil for holy use and for the sweet-smelling perfume,

New Revised Standard
oil for the light, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and oil for giving light, and aromatic spices for the anointing oil, and for fragrant incense;

Douay-Rheims Bible
And oil to maintain lights, and to make ointment, and most sweet incense,

Revised Standard Version
oil for the light, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,

New American Standard Bible (1995)
and oil for lighting, and spices for the anointing oil, and for the fragrant incense,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And oil: Exodus 27:20

spices: Exodus 25:1-40, Exodus 30:23, Exodus 30:28

Reciprocal: Exodus 35:28 - General Exodus 39:38 - sweet incense Numbers 7:14 - incense

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 35:8. Oil for the light — See Exodus 25:6.