1 Chronicles 8:21

Bishop's Bible

Adaia, and Beraia, and Zimreth the sonnes of Simhi.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were Shimei’s sons.

Hebrew Names Version
and `Adayah, and Berayah, and Shimrat, the sons of Shim`i,

King James Version
And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;

English Standard Version
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

New Century Version
Adaiah, Beraiah, and Shimrath.

New English Translation
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Amplified Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

New American Standard Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

World English Bible
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

Geneva Bible (1587)
And Adaiah, and Beraiah, & Shimrah the sonnes of Shimei,

Legacy Standard Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Berean Standard Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Complete Jewish Bible
‘Adayah, B'rayah and Shimrat were the sons of Shim‘i.

Darby Translation
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Easy-to-Read Version
Adaiah, Beraiah, and Shimrath.

George Lamsa Translation
And Henani, Henaniah, Aulam, Anatoth, Peraiah,

Good News Translation
Adaiah, Beraiah, and Shimrath.

Lexham English Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Literal Translation
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi,

Miles Coverdale Bible (1535)
Adaia, Braia and Simrath, these are the childre of Semei.

American Standard Version
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

Bible in Basic English
And Adaiah and Beraiah and Shimrath, the sons of Shimei;

JPS Old Testament (1917)
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, were the sons of Shimei.

King James Version (1611)
And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sonnes of Shimhi,

Brenton's Septuagint (LXX)
and Elieli, and Adaia, and Baraia, and Samarath, sons of Samaith:

English Revised Version
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei;

Wycliffe Bible (1395)
and Henelech, and Adaia, and Barasa, and Samarath; the sones of Semey weren Jesphan,

Update Bible Version
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

Webster's Bible Translation
And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;

New King James Version
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

New Living Translation
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

New Life Bible
Adaiah, Beraiah and Shimrath were the sons of Shimei.

New Revised Standard
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, sons of Shimei, -

Douay-Rheims Bible
And Adaia, and Baraia, and Samareth, the sons of Semei.

Revised Standard Version
Adai'ah, Berai'ah, and Shimrath were the sons of Shim'e-i.

Young's Literal Translation
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, sons of Shimei;

New American Standard Bible (1995)
Adaiah, Beraiah and Shimrath were the sons of Shimei.

Contextual Overview

¹ Beniamin begat Bela his eldest sonne, Asbel the second, and Aharah the thirde, ² Nohah the fourth, & Raphah the fyfth. ³ And the sonnes of Bela, were: Adar, Gera, Abihud, ⁴ Abisna, Naaman, and Ahoha, ⁵ Gera, Sephuphan, and Huram. ⁶ And these are the sonnes of Ehud, and these are auncient heades among the inhabiters of Geba, and they caryed them to Manahath: ⁷ Naaman, Ahia, and Gera, which Gera caryed them away, and begat Uzza, and Ahihud. ⁸ And he begat Saharaim in the fielde of Moab, after he had sent them away, Husim also, & Baarah were his wyues. ⁹ And he begat of Hodes his wyfe, Iobab, and Zibia, Mesa, and Malcham, ¹⁰ Ieuz, and Sachia, and Mirma: These were his sonnes [and] auncient fathers.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Shimhi: 1 Chronicles 8:13, Shema

Cross-References

Genesis 3:17
Unto Adam he sayde: Because thou hast hearkened vnto the voyce of thy wyfe, and hast eaten of the tree concernyng the whiche I commaunded thee, saying, thou shalt not eate of it, cursed is the grounde for thy sake, in sorowe shalt thou eate of it all the dayes of thy lyfe.

Genesis 4:12
If thou tyll the grounde, she shall not yeelde vnto thee her strength. A fugitiue and a vacabound shalt thou be in the earth.

Genesis 5:29
And called his name Noah, saying: This same shall comfort vs as concerning our worke, & sorowe of our handes about the earth, which God cursed.

Genesis 6:5
But God sawe that the malice of man was great in the earth, and all the imagination of the thoughtes of his heart [was] only euyll euery day.

Genesis 6:17
And beholde, I, euen I do bryng a fludde of waters vpon the earth, to destroy all fleshe wherin is the breath of lyfe vnder heauen, and euery thyng that is in the earth shall perishe.

Genesis 8:1
And God remebred Noah and euery beast, and all the cattell that was with hym in the arke: and God made a wynde to passe vpon the earth, and the waters ceassed.

Genesis 8:2
The fountaynes also of the deepe, and the windowes of heauen were stopped, and the rayne from heauen was restrayned.

Genesis 8:3
And the waters from the earth returned, goyng and comming agayne: and after the ende of the hundreth and fiftith day, the waters were abated.

Genesis 8:6
And after the ende of the fourtith day, it came to passe [that] Noah opened the wyndowe of the arke which he had made,

Genesis 8:7
And he sent foorth a Rauen, whiche went out, goyng foorth, and returnyng, vntyll the waters were dryed vp vpon the earth.

Gill's Notes on the Bible

:-.