Lectionary Calendar
Thursday, August 14th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
Ezra 7:19
And the vessels that are geuen thee for the ministration in the house of thy God, those deliuer thou before God at Hierusalem.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
Deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God.
Deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God.
Hebrew Names Version
The vessels that are given you for the service of the house of your God, deliver you before the God of Yerushalayim.
The vessels that are given you for the service of the house of your God, deliver you before the God of Yerushalayim.
King James Version
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.
English Standard Version
The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem.
The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem.
New Century Version
Take to the God of Jerusalem all the utensils for worship in the Temple of your God,
Take to the God of Jerusalem all the utensils for worship in the Temple of your God,
New English Translation
Deliver to the God of Jerusalem the vessels that are given to you for the service of the temple of your God.
Deliver to the God of Jerusalem the vessels that are given to you for the service of the temple of your God.
Amplified Bible
"As for the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver [those] in full before the God of Jerusalem.
"As for the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver [those] in full before the God of Jerusalem.
New American Standard Bible
"Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
"Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
World English Bible
The vessels that are given you for the service of the house of your God, deliver you before the God of Jerusalem.
The vessels that are given you for the service of the house of your God, deliver you before the God of Jerusalem.
Geneva Bible (1587)
And the vessels that are giuen thee for the seruice of the house of thy God, those deliuer thou before God in Ierusalem.
And the vessels that are giuen thee for the seruice of the house of thy God, those deliuer thou before God in Ierusalem.
Legacy Standard Bible
Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
Berean Standard Bible
You must deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God.
You must deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God.
Contemporary English Version
Give your God the other articles that have been contributed for use in his temple.
Give your God the other articles that have been contributed for use in his temple.
Complete Jewish Bible
"The articles given to you for the service of the house of your God, deliver to the God of Yerushalayim.
"The articles given to you for the service of the house of your God, deliver to the God of Yerushalayim.
Darby Translation
And the vessels that have been given thee for the service of the house of thy God, deliver before the God of Jerusalem.
And the vessels that have been given thee for the service of the house of thy God, deliver before the God of Jerusalem.
Easy-to-Read Version
Take all these things to the God of Jerusalem. They are for the worship in the Temple of your God.
Take all these things to the God of Jerusalem. They are for the worship in the Temple of your God.
George Lamsa Translation
The vessels also that are given you for the service of the house of your God you shall deliver before the God who is in Jerusalem.
The vessels also that are given you for the service of the house of your God you shall deliver before the God who is in Jerusalem.
Good News Translation
You are to present to God in Jerusalem all the utensils that have been given to you for use in the Temple services.
You are to present to God in Jerusalem all the utensils that have been given to you for use in the Temple services.
Lexham English Bible
And the vessels that were given to you for the service of the house of your God you shall deliver before the God of Jerusalem.
And the vessels that were given to you for the service of the house of your God you shall deliver before the God of Jerusalem.
Literal Translation
Also the vessels which are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.
Also the vessels which are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the vessels that are geuen the for the mynistracion in the house of thy God, those delyuer thou before God at Ierusalem.
And the vessels that are geuen the for the mynistracion in the house of thy God, those delyuer thou before God at Ierusalem.
American Standard Version
And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem.
And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem.
Bible in Basic English
And the vessels which have been given to you for the uses of the house of your God, you are to give to the God of Jerusalem.
And the vessels which have been given to you for the uses of the house of your God, you are to give to the God of Jerusalem.
JPS Old Testament (1917)
And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem.
And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem.
King James Version (1611)
The vessels also that are giuen thee, for the seruice of the house of thy God, those deliuer thou before the God of Ierusalem.
The vessels also that are giuen thee, for the seruice of the house of thy God, those deliuer thou before the God of Ierusalem.
Brenton's Septuagint (LXX)
And deliver the vessels that are given thee for the service of the house of God, before God in Jerusalem.
And deliver the vessels that are given thee for the service of the house of God, before God in Jerusalem.
English Revised Version
And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem.
And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem.
Wycliffe Bible (1395)
also bitake thou in the siyt of God in Jerusalem the vessels, that ben youun in to the seruyce of the hows of thi God.
also bitake thou in the siyt of God in Jerusalem the vessels, that ben youun in to the seruyce of the hows of thi God.
Update Bible Version
And the vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.
And the vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.
Webster's Bible Translation
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, [those] deliver thou before the God of Jerusalem.
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, [those] deliver thou before the God of Jerusalem.
New King James Version
Also the articles that are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
Also the articles that are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
New Living Translation
"But as for the cups we are entrusting to you for the service of the Temple of your God, deliver them all to the God of Jerusalem.
"But as for the cups we are entrusting to you for the service of the Temple of your God, deliver them all to the God of Jerusalem.
New Life Bible
Also take to the God of Jerusalem all the objects given to you for the work of the house of your God.
Also take to the God of Jerusalem all the objects given to you for the work of the house of your God.
New Revised Standard
The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem.
The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, the utensils which are freely given to thee for the service of the house of thy God, put thou back, before the God of Jerusalem.
And, the utensils which are freely given to thee for the service of the house of thy God, put thou back, before the God of Jerusalem.
Douay-Rheims Bible
The vessels also, that are given thee for the sacrifice of the house of thy God, deliver thou in the sight of God in Jerusalem.
The vessels also, that are given thee for the sacrifice of the house of thy God, deliver thou in the sight of God in Jerusalem.
Revised Standard Version
The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem.
The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem.
Young's Literal Translation
`And the vessels that are given to thee, for the service of the house of thy God, make perfect before the God of Jerusalem;
`And the vessels that are given to thee, for the service of the house of thy God, make perfect before the God of Jerusalem;
New American Standard Bible (1995)
"Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
"Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
Contextual Overview
11 And this is the copie of the letter that king Artaxerxes gaue vnto Esdras the priest, and scribe, which was a writer of the wordes and commaundementes of the Lorde, and of his statutes ouer Israel. 12 Artaxerxes a king of kinges, vnto Esdras the priest and scribe of the law of the God of heauen, peace and salutation. 13 I haue commaunded that all they of the people of Israel, and of the priestes and Leuites in my realme, which are minded of their owne good wyll to go vp to Hierusalem, go with thee: 14 And therfore art thou sent of the king and of his seuen counsailers, to visite Iuda and Hierusalem, according to the law of thy God, which is in thy hande: 15 And that thou shouldest take with thee siluer and golde which the king and his counsailers offer of their owne good wyll vnto the God of Israel, whose habitation is at Hierusalem: 16 And all the siluer and golde that thou canst finde in al the countrey of Babylon, with it that the people offer of their owne good wyll, and the priestes geue wyllingly for the house of their God which is at Hierusalem: 17 That thou mayst bye diligently with the same money, oxen, rammes, and lambes, with their meate offringes and drinke offringes, & thou shalt offer them vpon the aulter of the house of your God which is at Hierusalem. 18 And looke what lyketh thee and thy brethren to do with the remnaunt of the siluer and golde, that do after the wyll of your God. 19 And the vessels that are geuen thee for the ministration in the house of thy God, those deliuer thou before God at Hierusalem. 20 And whatsoeuer thing more shalbe nedefull for the house of thy God which is necessary for to spend, thou shalt receaue the charges out of the kinges treasure house.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
The vessels: Ezra 8:27-30, Ezra 8:33, Ezra 8:34
the God of Jerusalem: 2 Chronicles 32:19, Jeremiah 3:17
Reciprocal: Jeremiah 27:22 - then
Cross-References
Genesis 7:2
Of euery cleane beast thou shalt take with thee seuen and seuen, the male and his female, but of vncleane cattell two, the male and his female.
Of euery cleane beast thou shalt take with thee seuen and seuen, the male and his female, but of vncleane cattell two, the male and his female.
Genesis 7:3
Of foules also of the ayre seuen and seuen, the male and the female, to kepe seede alyue vpon the face of all the whole earth.
Of foules also of the ayre seuen and seuen, the male and the female, to kepe seede alyue vpon the face of all the whole earth.
Genesis 7:6
And Noah was sixe hundreth yere olde, when the fluddes of water came vpon the earth.
And Noah was sixe hundreth yere olde, when the fluddes of water came vpon the earth.
Genesis 7:9
There came two & two vnto Noah vnto the arke, the male and the female, as God had commaunded Noah.
There came two & two vnto Noah vnto the arke, the male and the female, as God had commaunded Noah.
Job 12:15
Beholde, if he withholde the waters, they drye vp: yf he let them go, they destroy the earth.
Beholde, if he withholde the waters, they drye vp: yf he let them go, they destroy the earth.
Jeremiah 3:23
Truely, in vayne is health hoped for from the hylles, be they neuer so many: but the health of Israel standeth only vpon God our Lorde.
Truely, in vayne is health hoped for from the hylles, be they neuer so many: but the health of Israel standeth only vpon God our Lorde.
2 Peter 3:6
By the which thinges the world that then was, perisshed, beyng then ouerrunne with water.
By the which thinges the world that then was, perisshed, beyng then ouerrunne with water.
Gill's Notes on the Bible
The vessels also that were given thee for the service of the house of thy God,.... These were vessels of silver, basins of gold, and vessels of fine copper; not what formerly belonged to the temple, they were delivered by Cyrus to Sheshbazzar; but what the present king and his counsellors freely offered at this time, see Ezra 8:25, those
deliver thou before the God of Jerusalem; perfect and complete, the full number of them, as the word signifies t; meaning not to be delivered before him, or in his presence, as a witness thereof, but that they should be dedicated and devoted to his service, who was worshipped in the temple at Jerusalem, and by the inhabitants of it; he seems as if he thought him a topical deity, the God of that particular place, which was the notion of the Heathens, see
1 Kings 20:23, though he also speaks of him as the God of heaven.
t השלם "integra et pleno numero redde", Michaelis.
