Ezra 7:2

Bishop's Bible

The sonne of Sallum, the sonne of Zador, the sonne of Ahitob,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Shallum’s son,

Hebrew Names Version
the son of Shallum, the son of Tzadok, the son of Achituv,

King James Version
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

English Standard Version
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

New Century Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

New English Translation
who was the son of Shallum, who was the son of Zadok, who was the son of Ahitub,

Amplified Bible
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

New American Standard Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

World English Bible
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Geneva Bible (1587)
The sonne of Shallum, the sonne of Zadok, the sonne of Ahitub,

Legacy Standard Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

Berean Standard Bible
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Complete Jewish Bible
the son of Shalum, the son of Tzadok, the son of Achituv,

Darby Translation
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Easy-to-Read Version
Hilkiah was the son of Shallum. Shallum was the son of Zadok. Zadok was the son of Ahitub.

George Lamsa Translation
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Good News Translation
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

Lexham English Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

Literal Translation
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Miles Coverdale Bible (1535)
the sonne of Sallum, the sonne of Sadoc, the sonne of Achitob,

American Standard Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Bible in Basic English
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

JPS Old Testament (1917)
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

King James Version (1611)
The sonne of Shallum, the sonne of Zadok, the sonne of Ahitub,

Brenton's Septuagint (LXX)
the son of Selum, the son of Sadduc, the son of Achitob,

English Revised Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Wycliffe Bible (1395)
sone of Sellum, sone of Sadoch, sone of Achitob,

Update Bible Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

Webster's Bible Translation
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

New King James Version
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

New Living Translation
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

New Life Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

New Revised Standard
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub;

Douay-Rheims Bible
The son of Sellum, the son of Sadoc, the son of Achitob,

Revised Standard Version
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahi'tub,

Young's Literal Translation
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

New American Standard Bible (1995)
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,

Contextual Overview

¹ After these thinges, ther was in the raigne of Artaxerxes king of Persia, one Esdras the sonne of Saraia, the sonne of Asaria, the sonne of Helkia, ² The sonne of Sallum, the sonne of Zador, the sonne of Ahitob, ³ The sonne of Amaria, the sonne of Asaria, the sonne of Meraioth, ⁴ The sonne of Zeraia, the sonne of Uzzi, the sonne of Bucci, ⁵ The sonne of Abisua, the sonne of Phinehes, the sonne of Eleasar, the sonne of Aaron the chiefe priest. ⁶ This Esdras also went vp from Babylon, and was a perfect scribe in the law of Moyses which the Lorde God of Israel did geue: And the king gaue him al that he required, according to the hand of the Lorde his God which was vpon him. ⁷ And there went vp certaine of the children of Israel, of the priestes, leuites, singers, porters, and of the Nethinims vnto Hierusalem, in the seuenth yere of king Artaxerxes. ⁸ And he came to Hierusalem in the fifth moneth, euen in the seuenth yere of the king. ⁹ For vpon the first day of the first moneth, began he to go vp from Babylon: and on the first day of the fifth moneth came he to Hierusalem, according to the good hand of his God that was vpon him. ¹⁰ For Esdras prepared his heart to seeke the law of the Lorde, and to do it, and to teache the preceptes and iudgementes in Israel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Zadok: 2 Samuel 8:17, 1 Kings 2:35

Cross-References

Genesis 7:1
And the Lord said vnto Noah: come thou and al thy house into ye arke: for thee haue I seen ryghteous before me in this generation.

Genesis 7:8
Of cleane beastes, and of vncleane beastes, and of foules, and of euery such as creepeth vpon the earth,

Genesis 7:11
In the sixe hundreth yere of Noahs lyfe, in the seconde moneth, the seuenteene day of ye moneth, in the same day were all the fountaynes of the great deepe broken vp, and the wyndowes of heauen were opened.

Genesis 7:15
And they came vnto Noah into the arke, two and two, of all fleshe wherein is the breath of lyfe.

Genesis 7:19
And the waters preuayled exceedingly vpon the earth, and al the high hilles that are vnder the whole heauen, were couered.

Genesis 7:21
And all fleshe perished, that moued vpon the earth, in foule, in cattell, in beast, and in euery worme that creepeth vpon the earth, yea, and euery man also.

Genesis 8:20
And Noah builded an aulter vnto ye Lorde, and tooke of euery cleane beast, and of euery cleane foule, & offred burnt offering on the aulter

Leviticus 10:10
And that ye may put difference betweene holy and vnholy, betweene vncleane and cleane:

Ezekiel 44:23
They shall shewe my people the difference betweene the holy and vnholy, and cause them to discerne betwixt the cleane and vncleane.

Gill's Notes on the Bible

:-.