1 Chronicles 6:8

Contemporary English Version

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Ahitub fathered Zadok;

Hebrew Names Version
and Achituv became the father of Tzadok, and Tzadok became the father of Achima`atz,

King James Version
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

English Standard Version
Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Ahimaaz,

New Century Version
Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Ahimaaz.

New English Translation
Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz.

Amplified Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,

New American Standard Bible
Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Ahimaaz,

World English Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,

Geneva Bible (1587)
And Ahitub begate Zadok, and Zadok begate Ahimaaz,

Legacy Standard Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,

Berean Standard Bible
Ahitub was the father of Zadok, Zadok was the father of Ahimaaz,

Complete Jewish Bible
his son Elkanah, his son Evyasaf, his son Asir,

Darby Translation
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,

Easy-to-Read Version
Ahitub was Zadok's father. Zadok was Ahimaaz's father.

George Lamsa Translation
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

Good News Translation
Zadok, Ahimaaz,

Lexham English Bible
Ahitub fathered Zadok; Zadok fathered Ahimaaz;

Literal Translation
and Ahitub fathered Zadok; and Zadok fathered Ahimaaz;

Miles Coverdale Bible (1535)
Achitob begat Sadoc. Sadoc begat Ahimaas.

American Standard Version
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

Bible in Basic English
And Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz,

Bishop's Bible (1568)
Ahitob begat Zadoc, and Zadoc begat Ahimaaz,

JPS Old Testament (1917)
Elkanah his son, and Ebiasaph his son, and Assir his son;

King James Version (1611)
And Ahitub begate Zadok, and Zadok begate Ahimaaz,

Brenton's Septuagint (LXX)
and Achitob begot Sadoc, and Sadoc begot Achimaas;

English Revised Version
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz;

Wycliffe Bible (1395)
Achitob gendride Sadoch, Sadoch gendride Achymaas, Achymaas gendride Azarie,

Update Bible Version
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,

Webster's Bible Translation
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

New King James Version
Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz;

New Living Translation
Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Ahimaaz.

New Life Bible
Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Ahimaaz.

New Revised Standard
Ahitub of Zadok, Zadok of Ahimaaz,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, Ahitub, begat Zadok, and, Zadok, begat Ahimaaz;

Douay-Rheims Bible
Achitob begot Sadoc, and Sadoc begot Achimaas.

Revised Standard Version
Ahi'tub of Zadok, Zadok of Ahim'a-az,

Young's Literal Translation
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

New American Standard Bible (1995)
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,

Contextual Overview

¹ Levi was the father of Gershon, Kohath, and Merari. ² Kohath was the father of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. ³ Amram was the father of Aaron, Moses, and Miriam. Aaron had four sons: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. ⁴Eleazar's descendants included Phinehas, Abishua, Bukki, Uzzi, Zerahiah, Meraioth, Amariah, Ahitub, Zadok, Ahimaaz, Azariah, Johanan, Azariah the priest who served in the temple built by King Solomon, Amariah, Ahitub, Zadok, Shallum, Hilkiah, Azariah, Seraiah, and Jehozadak. ¹⁵ King Nebuchadnezzar of Babylonia took Jehozadak to Babylon as prisoner when the Lord let the people of Judah and Jerusalem be dragged from their land. ¹⁶ Levi's three sons had sons of their own. ¹⁷ Gershon was the father of Libni and Shimei. ¹⁸ Kohath was the father of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. ¹⁹ Merari was the father of Mahli and Mushi. These descendants of Levi each became leaders of their own clans. ²⁰Gershon's descendants included Libni, Jahath, Zimmah, Joah, Iddo, Zerah, and Jeatherai.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ahitub: 2 Samuel 8:17

Zadok: 2 Samuel 15:35, 2 Samuel 17:15, 2 Samuel 20:25, 1 Kings 1:8, 1 Kings 1:34, 1 Kings 1:44, 1 Kings 2:35

Ahimaaz: 2 Samuel 15:27, 2 Samuel 15:36, 2 Samuel 17:17, 2 Samuel 17:20, 2 Samuel 18:19, 2 Samuel 18:22, 2 Samuel 18:27-29

Reciprocal: 1 Samuel 2:35 - I will build 2 Samuel 15:24 - Zadok 1 Kings 4:2 - Azariah 1 Chronicles 6:53 - Zadok 1 Chronicles 9:11 - Azariah 1 Chronicles 12:28 - Zadok 2 Chronicles 31:10 - Azariah

Cross-References

Genesis 6:17
I'm going to send a flood that will destroy everything that breathes! Nothing will be left alive.

Psalms 84:11
Our Lord and our God, you are like the sun and also like a shield. You treat us with kindness and with honor, never denying any good thing to those who live right.

Psalms 145:20
You take care of everyone who loves you, but you destroy the wicked.

Proverbs 3:4
God and people will like you and consider you a success.

Proverbs 8:35
By finding me, you find life, and the Lord will be pleased with you.

Proverbs 12:2
The Lord likes everyone who lives right, but he punishes everyone who makes evil plans.

Jeremiah 31:2
In the desert I was kind to those who escaped death. I gave them peace, and when the time is right, I'll do the same for you. I, the Lord , have spoken.

Luke 1:30
Then the angel told Mary, "Don't be afraid! God is pleased with you,

Acts 7:46
He pleased God and asked him if he could build a house of worship for the people of Israel.

Romans 4:4
Money paid to workers isn't a gift. It is something they earn by working.

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 6:8. Ahitub begat Zadok — Through this person the high priesthood came again into the family of Eleazar.