Lectionary Calendar
Tuesday, May 6th, 2025
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
2 Chronicles 20:26
On the fourth day, they assembled in the Valley of B'rakhah [blessing], where they blessed Adonai ; hence that place is called the Valley of B'rakhah to this day.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
They assembled in the Valley of Beracah on the fourth day, for there they blessed the Lord. Therefore, that place is still called the Valley of Beracah today.
They assembled in the Valley of Beracah on the fourth day, for there they blessed the Lord. Therefore, that place is still called the Valley of Beracah today.
Hebrew Names Version
On the fourth day they assembled themselves in the valley of Berakha; for there they blessed the LORD: therefore the name of that place was called The valley of Berakha to this day.
On the fourth day they assembled themselves in the valley of Berakha; for there they blessed the LORD: therefore the name of that place was called The valley of Berakha to this day.
King James Version
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the Lord : therefore the name of the same place was called, The valley of Berachah, unto this day.
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the Lord : therefore the name of the same place was called, The valley of Berachah, unto this day.
English Standard Version
On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the Lord . Therefore the name of that place has been called the Valley of Beracah to this day.
On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the Lord . Therefore the name of that place has been called the Valley of Beracah to this day.
New Century Version
On the fourth day Jehoshaphat and his army met in the Valley of Beracah and praised the Lord . That is why that place has been called the Valley of Beracah to this day.
On the fourth day Jehoshaphat and his army met in the Valley of Beracah and praised the Lord . That is why that place has been called the Valley of Beracah to this day.
New English Translation
On the fourth day they assembled in the Valley of Berachah, where they praised the Lord . So that place is called the Valley of Berachah to this very day.
On the fourth day they assembled in the Valley of Berachah, where they praised the Lord . So that place is called the Valley of Berachah to this very day.
Amplified Bible
Then on the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for it was there that they blessed the LORD. For that reason they named that place "The Valley of Beracah (blessing)" until today.
Then on the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for it was there that they blessed the LORD. For that reason they named that place "The Valley of Beracah (blessing)" until today.
New American Standard Bible
Then on the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for they blessed the LORD there. Therefore they have named that place "The Valley of Beracah" until today.
Then on the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for they blessed the LORD there. Therefore they have named that place "The Valley of Beracah" until today.
World English Bible
On the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Yahweh: therefore the name of that place was called The valley of Beracah to this day.
On the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Yahweh: therefore the name of that place was called The valley of Beracah to this day.
Geneva Bible (1587)
And in the fourth day they assembled themselues in the valley of Berachah: for there they blessed the Lorde: therefore they called the name of that place, The valley of Berachah vnto this day.
And in the fourth day they assembled themselues in the valley of Berachah: for there they blessed the Lorde: therefore they called the name of that place, The valley of Berachah vnto this day.
Legacy Standard Bible
Then on the fourth day they assembled in the valley of Beracah, for there they blessed Yahweh. Therefore they have named that place "The Valley of Beracah" until today.
Then on the fourth day they assembled in the valley of Beracah, for there they blessed Yahweh. Therefore they have named that place "The Valley of Beracah" until today.
Berean Standard Bible
On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, where they blessed the LORD. Therefore that place is called the Valley of Beracah to this day.
On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, where they blessed the LORD. Therefore that place is called the Valley of Beracah to this day.
Contemporary English Version
Then on the fourth day, everyone came together in Beracah Valley and sang praises to the Lord . That's why that place was called Praise Valley.
Then on the fourth day, everyone came together in Beracah Valley and sang praises to the Lord . That's why that place was called Praise Valley.
Darby Translation
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah, for there they blessed Jehovah; therefore the name of that place was called The valley of Berachah, to this day.
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah, for there they blessed Jehovah; therefore the name of that place was called The valley of Berachah, to this day.
Easy-to-Read Version
On the fourth day Jehoshaphat and his army met in the Valley of Beracah. They praised the Lord . That is why people still call that place, "The Valley of Beracah."
On the fourth day Jehoshaphat and his army met in the Valley of Beracah. They praised the Lord . That is why people still call that place, "The Valley of Beracah."
George Lamsa Translation
And it came to pass after three days, when they were through taking the spoil, because it was so much, they assembled themselves on the fourth day in the valley of Borktha; for there they blessed the LORD God; therefore the name of that place was called the valley of Borktha to this day.
And it came to pass after three days, when they were through taking the spoil, because it was so much, they assembled themselves on the fourth day in the valley of Borktha; for there they blessed the LORD God; therefore the name of that place was called the valley of Borktha to this day.
Good News Translation
On the fourth day they assembled in Beracah Valley and praised the Lord for all he had done. That is why the valley is called "Beracah."
On the fourth day they assembled in Beracah Valley and praised the Lord for all he had done. That is why the valley is called "Beracah."
Lexham English Bible
And on the fourth day, they assembled in the Valley of Berakah, for there they blessed Yahweh. Therefore the name of that place is called the Valley of Berakah up to this day.
And on the fourth day, they assembled in the Valley of Berakah, for there they blessed Yahweh. Therefore the name of that place is called the Valley of Berakah up to this day.
Literal Translation
And on the fourth day they gathered at the Valley of Blessing, for they blessed Jehovah there; on account of this they have called the name of that place the Valley of Blessing to this day.
And on the fourth day they gathered at the Valley of Blessing, for they blessed Jehovah there; on account of this they have called the name of that place the Valley of Blessing to this day.
Miles Coverdale Bible (1535)
On the fourth daye came they together into the valley of blessynge: for there blessed they the LORDE. Therfore is the place called the valley of blessinge vnto this daye.
On the fourth daye came they together into the valley of blessynge: for there blessed they the LORDE. Therfore is the place called the valley of blessinge vnto this daye.
American Standard Version
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Jehovah: therefore the name of that place was called The valley of Beracah unto this day.
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Jehovah: therefore the name of that place was called The valley of Beracah unto this day.
Bible in Basic English
On the fourth day they all came together in the Valley of Blessing, and there they gave blessing to the Lord; for which cause that place has been named the Valley of Blessing to this day.
On the fourth day they all came together in the Valley of Blessing, and there they gave blessing to the Lord; for which cause that place has been named the Valley of Blessing to this day.
Bishop's Bible (1568)
And the fourth day they assembled in the valley of blessing, for there they blessed the Lord: And therfore they called the name of the same place the valley of blessing, vnto this day.
And the fourth day they assembled in the valley of blessing, for there they blessed the Lord: And therfore they called the name of the same place the valley of blessing, vnto this day.
JPS Old Testament (1917)
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed the LORD; therefore the name of that place was called The valley of Beracah, unto this day.
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed the LORD; therefore the name of that place was called The valley of Beracah, unto this day.
King James Version (1611)
And on the fourth day they assembled themselues in the valley of Berachah; for there they blessed the Lord: therfore the name of the same place was called the valley of Berachah vnto this day.
And on the fourth day they assembled themselues in the valley of Berachah; for there they blessed the Lord: therfore the name of the same place was called the valley of Berachah vnto this day.
Brenton's Septuagint (LXX)
And it came to pass on the fourth day they were gathered to the Valley of Blessing; for there they blessed the Lord: therefore they called the name of the place the Valley of Blessing, until this day.
And it came to pass on the fourth day they were gathered to the Valley of Blessing; for there they blessed the Lord: therefore they called the name of the place the Valley of Blessing, until this day.
English Revised Version
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed the LORD: therefore the name of that place was called The valley of Beracah, unto this day.
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed the LORD: therefore the name of that place was called The valley of Beracah, unto this day.
Wycliffe Bible (1395)
Sotheli in the fourthe dai thei weren gaderid togidere in the valey of Blessyng; `forsothe for thei blessiden the Lord there, thei clepiden that place the valei of Blessyng `til in to present dai.
Sotheli in the fourthe dai thei weren gaderid togidere in the valey of Blessyng; `forsothe for thei blessiden the Lord there, thei clepiden that place the valei of Blessyng `til in to present dai.
Update Bible Version
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Yahweh: therefore the name of that place was called The valley of Beracah to this day.
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Yahweh: therefore the name of that place was called The valley of Beracah to this day.
Webster's Bible Translation
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the LORD: therefore the name of the same place hath been called, The valley of Berachah, to this day.
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the LORD: therefore the name of the same place hath been called, The valley of Berachah, to this day.
New King James Version
And on the fourth day they assembled in the Valley of Berachah, for there they blessed the Lord; therefore the name of that place was called The Valley of Berachah [fn] until this day.
And on the fourth day they assembled in the Valley of Berachah, for there they blessed the Lord; therefore the name of that place was called The Valley of Berachah [fn] until this day.
New Living Translation
On the fourth day they gathered in the Valley of Blessing, which got its name that day because the people praised and thanked the Lord there. It is still called the Valley of Blessing today.
On the fourth day they gathered in the Valley of Blessing, which got its name that day because the people praised and thanked the Lord there. It is still called the Valley of Blessing today.
New Life Bible
They gathered together in the Valley of Beracah on the fourth day. There they praised and thanked the Lord. So the name of that place has been the Valley of Beracah to this day.
They gathered together in the Valley of Beracah on the fourth day. There they praised and thanked the Lord. So the name of that place has been the Valley of Beracah to this day.
New Revised Standard
On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the Lord ; therefore that place has been called the Valley of Beracah to this day.
On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the Lord ; therefore that place has been called the Valley of Beracah to this day.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, on the fourth day, they assembled themselves in the vale of Beracah, for there they blessed Yahweh, - on this account, was the name of that place called The Vale of Beracah - unto this day.
And, on the fourth day, they assembled themselves in the vale of Beracah, for there they blessed Yahweh, - on this account, was the name of that place called The Vale of Beracah - unto this day.
Douay-Rheims Bible
And on the fourth day they were assembled in the valley of Blessing: for there they blessed the Lord, and therefore they called that place the valley of Blessing until this day.
And on the fourth day they were assembled in the valley of Blessing: for there they blessed the Lord, and therefore they called that place the valley of Blessing until this day.
Revised Standard Version
On the fourth day they assembled in the Valley of Bera'cah, for there they blessed the LORD; therefore the name of that place has been called the Valley of Bera'cah to this day.
On the fourth day they assembled in the Valley of Bera'cah, for there they blessed the LORD; therefore the name of that place has been called the Valley of Bera'cah to this day.
Young's Literal Translation
And on the fourth day they have been assembled at the valley of Blessing, for there they blessed Jehovah: therefore they have called the name of that place, `Valley of Blessing,' unto this day.
And on the fourth day they have been assembled at the valley of Blessing, for there they blessed Jehovah: therefore they have called the name of that place, `Valley of Blessing,' unto this day.
New American Standard Bible (1995)
Then on the fourth day they assembled in the valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore they have named that place "The Valley of Beracah" until today.
Then on the fourth day they assembled in the valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore they have named that place "The Valley of Beracah" until today.
Contextual Overview
20 The next morning, they rose early and went out into the T'koa Desert. As they left, Y'hoshafat stood and said, "Listen to me, Y'hudah and you inhabitants of Yerushalayim! "Trust in Adonai your God, and you will be safe. Trust in his prophets, and you will succeed." 21 After consulting with the people, he appointed those who would sing to Adonai and praise the splendor of his holiness as they went out ahead of the army, saying, "Give thanks to Adonai , for his grace continues forever." 22 Then, during the time when they were singing and praising, Adonai brought a surprise attack against the people of ‘Amon, Mo'av and Mount Se‘ir who had come to fight Y'hudah; and they were defeated. 23 What happened was that the people of ‘Amon and Mo'av began attacking those people who lived by Mount Se‘ir, to kill and destroy them completely; and when they had finished off the people from Se‘ir, they set to work slaughtering one another. 24 So when Y'hudah reached the watchtower overlooking the desert, they looked toward the horde; and there in front of them were corpses fallen to the ground; none had escaped. 25 Y'hoshafat and his army came to take the spoil from them and found among them personal property in abundance and corpses with precious jewels, which they stripped off for themselves until they couldn't carry any more. They took three days just to collect the spoil, there was so much. 26 On the fourth day, they assembled in the Valley of B'rakhah [blessing], where they blessed Adonai ; hence that place is called the Valley of B'rakhah to this day. 27 Then they returned, everyone from Y'hudah and Yerushalayim, with Y'hoshafat leading them joyfully back to Yerushalayim; for Adonai had caused them to rejoice over their enemies. 28 They came to Yerushalayim with lyres, lutes and trumpets and went to the house of Adonai . 29 A panic from God was on all the kingdoms of the countries when they heard that Adonai had fought against the enemies of Isra'el.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Berachah: that is, Blessing, Having previously sought deliverance by fasting and prayer, and received the assurance of it with grateful joy, Jehoshaphat and his army returned immediate and fervent thanks and praise to the Lord, who had in so wonderful a manner performed his promise. Scott, who quotes the following from Bp. Patrick: "They did not return every man to his own home; but first went back to Jerusalem, to bless the Lord again for hearing their prayer and making good his promises."
blessed: Exodus 15:1-19, 2 Samuel 22:1, Psalms 103:1, Psalms 103:2, Psalms 107:21, Psalms 107:22, Luke 1:68, Revelation 19:1-6
the name: Genesis 28:19, Genesis 32:20, Exodus 17:15, 1 Samuel 7:12, Isaiah 62:4, Acts 1:19
unto this day: 2 Chronicles 5:9
Reciprocal: 2 Samuel 18:28 - Blessed 1 Kings 8:15 - Blessed 1 Chronicles 29:10 - David blessed 2 Chronicles 31:21 - prospered Psalms 26:7 - That Psalms 48:11 - because Psalms 111:1 - assembly Psalms 118:24 - we will Joel 3:2 - the valley Joel 3:12 - valley
Gill's Notes on the Bible
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah,.... As it was afterwards called from what they did there, as follows, which was the reason of its name:
for there they blessed the Lord; returned thanks to him for this wonderful appearance on their behalf, and gave him the glory of it; no doubt but they had given him praise before in some sort and manner, but now in a set, solemn, and public manner, with one heart and voice they united in ascribing honour, blessing, and glory to him:
therefore the name of the same place was called the valley of Berachah unto this day; the valley of Blessing; this name it bore in the times of Ezra, the writer of this book, even after the Jews returned from the Babylonish captivity; it is thought to be the same that is called by Jerom w Cepharbarucha, which he speaks of as not far from Engedi, see 2 Chronicles 20:2, others will have it to be the same with the valley of Jehoshaphat, but not so likely, that seems to be nearer Jerusalem.
w Epitaph. Paulae.
Barnes' Notes on the Bible
The valley of Berachah - Probably, the Wady Bereikut, which lies at a short distance from Tekoa toward the northwest.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Chronicles 20:26. Assembled themselves in the valley of Berachah — "The valley of Benediction;" and so in the latter clause. - Targum.
