2 Chronicles 29:13

Complete Jewish Bible

of the descendants of Elitzafan, Shimri and Ye‘i'el; of the descendants of Asaf, Z'kharyahu and Matanyahu;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Shimri and Jeuel from the Elizaphanites;

Hebrew Names Version
and of the sons of Elitzafan, Shimri and Ye`u'el; and of the sons of Asaf, Zekharyah and Mattanyah;

King James Version
And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

English Standard Version
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

New Century Version
From Elizaphan's family there were Shimri and Jeiel. From Asaph's family there were Zechariah and Mattaniah.

New English Translation
from the descendants of Elizaphan: Shimri and Jeiel; from the descendants of Asaph: Zechariah and Mattaniah;

Amplified Bible
from the sons of Elizaphan: Shimri and Jeiel; from the sons of Asaph: Zechariah, and Mattaniah;

New American Standard Bible
and from the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and from the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

World English Bible
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Geneva Bible (1587)
And of the sonnes of Elizaphan, Shimri, and Iehiel: and of the sonnes of Asaph, Zechariah, and Mattaniah:

Legacy Standard Bible
and from the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and from the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Berean Standard Bible
Shimri and Jeuel from the Elizaphanites; Zechariah and Mattaniah from the Asaphites;

Darby Translation
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

George Lamsa Translation
And of the sons of Elzaphan, Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Lexham English Bible
And from the descendants of Elizaphan: Shimri and Jeiel; and from the descendants of Asaph: Zechariah and Mattaniah;

Literal Translation
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Miles Coverdale Bible (1535)
And of the childre of Elizaphan: Simri & Ieiel. And of the childre of Assaph: Sachary and Mathama.

American Standard Version
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Bible in Basic English
And of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Bishop's Bible (1568)
And of the sonnes of Elizaphan, Simri and Iehiel: And of the sonnes of Asaph, Zechariahu and Matthaniahu:

JPS Old Testament (1917)
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

King James Version (1611)
And of the sonnes of Elizaphan, Shimri, and Iehiel: and of the sonnes of Asaph, Zechariah and Mattaniah:

Brenton's Septuagint (LXX)
And of the sons of Elisaphan; Zambri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zacharias, and Matthanias:

English Revised Version
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel: and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah:

Wycliffe Bible (1395)
and sotheli of the sones of Elisaphan, Samri, and Jahiel; and of the sones of Asaph, Zacharie, and Mathanye;

Update Bible Version
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Webster's Bible Translation
And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

New King James Version
of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

New Living Translation
From the family of Elizaphan: Shimri and Jeiel. From the family of Asaph: Zechariah and Mattaniah.

New Life Bible
There were Shimri and Jeiel from the sons of Elizaphan. There were Zechariah and Mattaniah from the sons of Asaph.

New Revised Standard
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and, of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel, - and, of the sons of Asaph, Zechariah, and Mattaniah;

Douay-Rheims Bible
And of the sons of Elisaphan, Samri, and Jahiel. Also of the sons of Asaph, Zacharias, and Mathanias.

Revised Standard Version
and of the sons of Eli-za'phan, Shimri and Jeu'el; and of the sons of Asaph, Zechari'ah and Mattani'ah;

Young's Literal Translation
and of the sons of Elizaphan: Shimri, and Jeiel; and of the sons of Asaph: Zechariah and Mattaniah;

New American Standard Bible (1995)
and from the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; and from the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

Contextual Overview

¹² Then the L'vi'im set about the task — Machat the son of ‘Amasai and Yo'el the son of ‘Azaryahu from the descendants of the K'hati; of the sons of M'rari, Kish the son of ‘Avdi and ‘Azaryahu the son of Yehallel'el; of the Gershuni, Yo'ach the son of Zimah and ‘Eden the son of Yo'ach; ¹³ of the descendants of Elitzafan, Shimri and Ye‘i'el; of the descendants of Asaf, Z'kharyahu and Matanyahu; ¹⁴ of the descendants of Heman, Yechi'el and Shim‘i; and of the descendants of Y'dutun, Sh'ma‘yah and ‘Uzi'el. ¹⁵ They gathered their kinsmen, consecrated themselves and, in keeping with the king's order and Adonai 's words, went in to cleanse the house of Adonai . ¹⁶ The cohanim went in to cleanse the inner part of the house of Adonai ; all the unclean things they found in the sanctuary of Adonai they brought out into the courtyard of the house of Adonai , where the L'vi'im took and carried them out to Vadi Kidron. ¹⁷ They began consecrating on the first day of the first month, and on the eighth day of the month they reached the vestibule of Adonai . Then they consecrated the house of Adonai in eight more days; so that on the sixteenth day of the first month, they had finished. ¹⁸ Then they went to Hizkiyahu the king in [the palace] and said, "We have cleansed all the house of Adonai , including the altar for burnt offerings, with all its equipment, and the table for the showbread, with all its equipment. ¹⁹ Moreover, we have reconditioned and consecrated all the articles that King Achaz threw out during his reign, when he was sinning; and they are there, in front of the altar of Adonai ."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Elizaphan: Leviticus 10:4, Elzaphan, 1 Chronicles 15:8

Asaph: 1 Chronicles 6:39, 1 Chronicles 15:17, 1 Chronicles 25:2

Cross-References

Genesis 24:29
Rivkah had a brother named Lavan. When he saw the nose-ring, and the bracelets on his sister's wrists besides, and when he heard his sister Rivkah's report of what the man had said to her, he ran out to the spring and found the man standing there by the camels.

Genesis 45:15
and he kissed all his brothers and wept on them. After that, his brothers talked with him.

Exodus 4:27
Adonai said to Aharon, "Go into the desert to meet Moshe." He went, met him at the mountain of God and kissed him.

Exodus 18:7
Moshe went out to meet his father-in-law, prostrated himself and kissed him. Then, after inquiring of each other's welfare, they entered the tent.

2 Samuel 19:39
The king answered, "Khimham will cross with me, and I will do for him whatever seems good to you. Whatever you ask of me, I will do for you."

Luke 7:45
You didn't give me a kiss; but from the time I arrived, this woman has not stopped kissing my feet!

Acts 20:37
They were all in tears as they threw their arms around his neck and kissed him farewell.

Romans 16:16
Greet one another with a holy kiss. All the Messiah's congregations send their greetings to you.

Colossians 4:5
Behave wisely toward outsiders, making full use of every opportunity —

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

On the triple division of the Levites, see 1 Chronicles 23:6; and on the musical Levites, see 1 Chronicles 25:1-6.

2 Chronicles 29:13

The descendants of Elizaphan - a grandson of Kohath Exodus 6:22, and chief of the Kohathites at the time of the census in the wilderness Numbers 3:30 - appear at all times to have formed a distinct branch of the Kohathites with special privileges 1 Chronicles 15:8.