Numbers 3:2

Complete Jewish Bible

The names of the sons of Aharon are: Nadav the firstborn, Avihu, El‘azar and Itamar.

Parallel Translations

Hebrew Names Version
These are the names of the sons of Aharon: Nadav the firstborn, and Avihu, El`azar, and Itamar.

King James Version
And these are the names of the sons of Aaron; Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Lexham English Bible
These are the names of the descendants of Aaron: Nadab the firstborn, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

New Century Version
Aaron had four sons: Nadab, the oldest, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

New English Translation
These are the names of the sons of Aaron: Nadab, the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Amplified Bible
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

New American Standard Bible
These then are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar and Ithamar.

Geneva Bible (1587)
So these are the names of the sonnes of Aaron, Nadab the first borne, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Legacy Standard Bible
These then are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar and Ithamar.

Contemporary English Version
Aaron's four sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar,

Darby Translation
And these are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar and Ithamar.

Easy-to-Read Version
Aaron had four sons. Nadab was the firstborn son. Then there were Abihu, Eleazar, and Ithamar.

English Standard Version
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

George Lamsa Translation
And these are the names of the sons of Aaron: Nadab, his first-born, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Good News Translation
Aaron had four sons: Nadab, the oldest, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Christian Standard Bible®
These are the names of Aaron’s sons: Nadab, the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Literal Translation
And these are the names of Aaron's sons: Nadab, the first-born; and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Miles Coverdale Bible (1535)
And these are ye names of the sonnes of Aron. The firstborne, Nadab: then Abihu, Eleasar & Ithamar.

American Standard Version
And these are the names of the sons of Aaron: Nadab the first-born, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Bible in Basic English
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the oldest, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Bishop's Bible (1568)
And these are the names of the sonnes of Aaron: Nadab the eldest sonne, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

JPS Old Testament (1917)
And these are the names of the sons of Aaron: Nadab the first-born, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

King James Version (1611)
And these are the names of the sonnes of Aaron: Nadab the first borne, and Abihu, Eleazar and Ithamar.

Brenton's Septuagint (LXX)
And these are the names of the sons of Aaron; Nadab the first-born; and Abiud, Eleazar and Ithamar.

English Revised Version
And these are the names of the sons of Aaron; Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Berean Standard Bible
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, then Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Wycliffe Bible (1395)
And these ben the names of `the sones of Aaron; his first gendrid, Nadab; aftirward, Abyu, and Eleazar, and Ythamar; these ben the names of `Aarons sones,

Young's Literal Translation
And these [are] the names of the sons of Aaron: the first-born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar;

Update Bible Version
And these are the names of the sons of Aaron: Nadab the first-born, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Webster's Bible Translation
And these [are] the names of the sons of Aaron; Nadab the first-born, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

World English Bible
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

New King James Version
And these are the names of the sons of Aaron: Nadab, the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

New Living Translation
The names of Aaron's sons were Nadab (the oldest), Abihu, Eleazar, and Ithamar.

New Life Bible
The names of the sons of Aaron are Nadab the first-born, Abihu, Eleazar and Ithamar.

New Revised Standard
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And these, are the names of the sons of Aaron - the firstborn Nadab, - and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Douay-Rheims Bible
And these the names of the sons of Aaron: his firstborn Nadab, then Abiu, and Eleazar, and Ithamar.

Revised Standard Version
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the first-born, and Abi'hu, Elea'zar, and Ith'amar;

THE MESSAGE
The names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, Abihu, Eleazar, and Ithamar—anointed priests ordained to serve as priests. But Nadab and Abihu fell dead in the presence of God when they offered unauthorized sacrifice to him in the Wilderness of Sinai. They left no sons, and so only Eleazar and Ithamar served as priests during the lifetime of their father, Aaron.

New American Standard Bible (1995)
These then are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar and Ithamar.

Contextual Overview

¹ (iv) These are the descendants of Aharon and Moshe as of the day when Adonai spoke with Moshe on Mount Sinai. ² The names of the sons of Aharon are: Nadav the firstborn, Avihu, El‘azar and Itamar. ³ These were the names of the sons of Aharon the cohen, whom he anointed and ordained as cohanim. ⁴ But Nadav and Avihu died in the presence of Adonai when they offered unauthorized fire before Adonai in the Sinai Desert, and they had no children; El‘azar and Itamar served as cohanim in the presence of Aharon their father. ⁵ Adonai said to Moshe, ⁶ "Summon the tribe of Levi, and assign them to Aharon the cohen, so that they can help him. ⁷ They are to carry out his duties and the duties of the whole community before the tent of meeting in performing the service of the tabernacle. ⁸ They are to be in charge of all the furnishings of the tent of meeting and to carry out all the duties of the people of Isra'el connected with the service of the tabernacle. ⁹ Assign the L'vi'im to Aharon and his sons; their one responsibility in regard to the people of Isra'el is to serve him. ¹⁰ You are to appoint Aharon and his sons to carry out the duties of cohanim; anyone else who involves himself is to be put to death."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 26:60, Exodus 6:23, Exodus 28:1, 1 Chronicles 6:3, 1 Chronicles 24:1

Reciprocal: Numbers 17:3 - General Joshua 21:10 - General

Cross-References

Psalms 58:4
From the womb, the wicked are estranged, liars on the wrong path since birth.

Gill's Notes on the Bible

And these [are] the names of the sons of Aaron,.... The Targum of Jonathan adds, disciples of Moses, the master of the Israelites; none of the posterity of Moses being expressly, named; Jarchi observes, that the sons of Aaron are called the generations of Moses, because he taught them the law; for whoever, he says, teaches his neighbour's son, the law, the Scripture accounts of him as if he begat him, see 1 Corinthians 4:15;

Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar and Ithamar; as in Exodus 6:23.