Lectionary Calendar
Saturday, September 13th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
The Darby Translation
Exodus 40:12
And thou shalt bring Aaron and his sons near, at the entrance of the tent of meeting, and bathe them with water.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
You shall bring Aharon and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
You shall bring Aharon and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
King James Version
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Lexham English Bible
And you will bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of assembly, and you will wash them with the water.
And you will bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of assembly, and you will wash them with the water.
New Century Version
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent, and wash them with water.
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent, and wash them with water.
New English Translation
"You are to bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
"You are to bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
Amplified Bible
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting and wash them with water.
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting and wash them with water.
New American Standard Bible
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Geneva Bible (1587)
Then thou shalt bring Aaron & his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.
Then thou shalt bring Aaron & his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.
Legacy Standard Bible
Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Contemporary English Version
Bring Aaron and his sons to the entrance of the tent and have them wash themselves.
Bring Aaron and his sons to the entrance of the tent and have them wash themselves.
Complete Jewish Bible
"Then bring Aharon and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
"Then bring Aharon and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
Easy-to-Read Version
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent. Wash them with water.
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Meeting Tent. Wash them with water.
English Standard Version
Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and shall wash them with water
Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and shall wash them with water
George Lamsa Translation
Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Good News Translation
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent, and have them take a ritual bath.
"Bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent, and have them take a ritual bath.
Christian Standard Bible®
“Then bring Aaron and his sons to the entrance to the tent of meeting and wash them with water.
“Then bring Aaron and his sons to the entrance to the tent of meeting and wash them with water.
Literal Translation
And you shall cause to draw near Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation. And you shall wash them with water.
And you shall cause to draw near Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation. And you shall wash them with water.
Miles Coverdale Bible (1535)
And thou shalt brynge Aaron & his sonnes vnto the dore of the Tabernacle of wytnesse, and wash them with water,
And thou shalt brynge Aaron & his sonnes vnto the dore of the Tabernacle of wytnesse, and wash them with water,
American Standard Version
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
Bible in Basic English
Then let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting; and after washing them with water,
Then let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting; and after washing them with water,
Bishop's Bible (1568)
And thou shalt bryng Aaron and his sonnes vnto the doore of the tabernacle of the congregation, and washe them with water.
And thou shalt bryng Aaron and his sonnes vnto the doore of the tabernacle of the congregation, and washe them with water.
JPS Old Testament (1917)
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
King James Version (1611)
And thou shalt bring Aaron and his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.
Brenton's Septuagint (LXX)
And thou shalt bring Aaron and his sons to the doors of the tabernacle of witness, and thou shalt wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons to the doors of the tabernacle of witness, and thou shalt wash them with water.
English Revised Version
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
Berean Standard Bible
Then bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water.
Then bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water.
Wycliffe Bible (1395)
And thou schalt present Aaron and hise sones to the dore of the tabernacle of witnessyng;
And thou schalt present Aaron and hise sones to the dore of the tabernacle of witnessyng;
Young's Literal Translation
`And thou hast brought near Aaron and his sons unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;
`And thou hast brought near Aaron and his sons unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;
Update Bible Version
And you shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
And you shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
Webster's Bible Translation
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
World English Bible
You shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
You shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
New King James Version
"Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of meeting and wash them with water.
"Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of meeting and wash them with water.
New Living Translation
"Present Aaron and his sons at the entrance of the Tabernacle, and wash them with water.
"Present Aaron and his sons at the entrance of the Tabernacle, and wash them with water.
New Life Bible
"Then bring Aaron and his sons to the door of the meeting tent. And wash them with water.
"Then bring Aaron and his sons to the door of the meeting tent. And wash them with water.
New Revised Standard
Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting, and shall wash them with water,
Then you shall bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting, and shall wash them with water,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And thou shalt bring near Aaron and his sons, unto the opening of the teat of meeting, - and shalt bathe them in the water;
And thou shalt bring near Aaron and his sons, unto the opening of the teat of meeting, - and shalt bathe them in the water;
Douay-Rheims Bible
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the testimony, and having washed them with water,
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the testimony, and having washed them with water,
Revised Standard Version
Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water,
Then you shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water,
THE MESSAGE
"Finally, bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water. Dress Aaron in the sacred vestments. Anoint him. Consecrate him to serve me as priest. Bring his sons and put tunics on them. Anoint them, just as you anointed their father, to serve me as priests. Their anointing will bring them into a perpetual priesthood, down through the generations."
"Finally, bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water. Dress Aaron in the sacred vestments. Anoint him. Consecrate him to serve me as priest. Bring his sons and put tunics on them. Anoint them, just as you anointed their father, to serve me as priests. Their anointing will bring them into a perpetual priesthood, down through the generations."
New American Standard Bible (1995)
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Contextual Overview
1 And Jehovah spoke to Moses, saying, 2 On the day of the first month, on the first of the month, shalt thou set up the tabernacle of the tent of meeting. 3 And thou shalt put in it the ark of the testimony, and shalt cover the ark with the veil. 4 And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it. And thou shalt bring in the candlestick and light its lamps. 5 And thou shalt set the golden altar for the incense before the ark of the testimony; and hang up the curtain of the entrance to the tabernacle. 6 And thou shalt set the altar of burnt-offering before the entrance of the tabernacle of the tent of meeting. 7 And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water in it. 8 And thou shalt fix the court round about, and hang up the curtain at the gate of the court. 9 And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is in it, and shalt hallow it, and all its utensils; and it shall be holy. 10 And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its utensils; and thou shalt hallow the altar, and the altar shall be most holy.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Exodus 29:1-35, Leviticus 8:1-13, Leviticus 9:1-24, Isaiah 11:1-5, Isaiah 61:1-3, Matthew 3:16, Luke 1:35, John 3:34, Romans 8:3, Galatians 4:4
Reciprocal: Exodus 29:4 - wash them Exodus 29:35 - thus shalt thou do Leviticus 8:2 - anointing Leviticus 8:6 - washed Leviticus 16:4 - therefore Numbers 8:9 - thou shalt bring 1 Kings 7:38 - ten lavers Hebrews 9:10 - divers
Cross-References
Genesis 40:18
And Joseph answered and said, This is the interpretation of it: the three baskets are three days.
And Joseph answered and said, This is the interpretation of it: the three baskets are three days.
Genesis 40:19
In yet three days will Pharaoh lift up thy head from off thee, and hang thee on a tree; and the birds will eat thy flesh from off thee.
In yet three days will Pharaoh lift up thy head from off thee, and hang thee on a tree; and the birds will eat thy flesh from off thee.
Genesis 41:12
And there was there with us a Hebrew youth, a bondman of the captain of the life-guard, to whom we told [them], and he interpreted to us our dreams; to each he interpreted according to his dream.
And there was there with us a Hebrew youth, a bondman of the captain of the life-guard, to whom we told [them], and he interpreted to us our dreams; to each he interpreted according to his dream.
Judges 7:14
And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, the man of Israel: God hath given into his hand Midian and all the host.
And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, the man of Israel: God hath given into his hand Midian and all the host.
Matthew 26:26
And as they were eating, Jesus, having taken [the] bread and blessed, broke [it] and gave [it] to the disciples, and said, Take, eat: this is my body.
And as they were eating, Jesus, having taken [the] bread and blessed, broke [it] and gave [it] to the disciples, and said, Take, eat: this is my body.
1 Corinthians 10:4
and all drank the same spiritual drink, for they drank of a spiritual rock which followed [them]: (now the rock was the Christ;)
and all drank the same spiritual drink, for they drank of a spiritual rock which followed [them]: (now the rock was the Christ;)
Galatians 4:25
For Hagar is mount Sinai in Arabia, and corresponds to Jerusalem which [is] now, for she is in bondage with her children;
For Hagar is mount Sinai in Arabia, and corresponds to Jerusalem which [is] now, for she is in bondage with her children;
Gill's Notes on the Bible
Ver. 12-14. And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation,.... To wash, anoint, and clothe them, as in the two following verses Exodus 40:13, that they might minister in the priest's office, according to Exodus 28:41
