Lectionary Calendar
Saturday, July 12th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Geneva Bible
Numbers 14:38
But Ioshua the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephunneh, of those men that went to search the land, shall liue.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Hebrew Names Version
But Yehoshua the son of Nun, and Kalev the son of Yefunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.
But Yehoshua the son of Nun, and Kalev the son of Yefunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.
King James Version
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.
Lexham English Bible
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh lived from among the men who went to explore the land.
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh lived from among the men who went to explore the land.
New Century Version
Only two of the men who explored the land did not die—Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh.
Only two of the men who explored the land did not die—Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh.
New English Translation
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among the men who went to investigate the land, lived.
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among the men who went to investigate the land, lived.
Amplified Bible
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
New American Standard Bible
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
Legacy Standard Bible
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
Contemporary English Version
but he let Joshua and Caleb live.
but he let Joshua and Caleb live.
Complete Jewish Bible
Of the men who went to reconnoiter the land, only Y'hoshua the son of Nun and Kalev the son of Y'funeh remained alive.
Of the men who went to reconnoiter the land, only Y'hoshua the son of Nun and Kalev the son of Y'funeh remained alive.
Darby Translation
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, lived still of the men that had gone to search out the land.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, lived still of the men that had gone to search out the land.
Easy-to-Read Version
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh were among the men who were sent out to explore the land. They are the only ones who did not get the sickness that caused the others to die.
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh were among the men who were sent out to explore the land. They are the only ones who did not get the sickness that caused the others to die.
English Standard Version
Of those men who went to spy out the land, only Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive.
Of those men who went to spy out the land, only Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive.
George Lamsa Translation
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jophaniah, who were of the men who went to spy out the land, still lived.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jophaniah, who were of the men who went to spy out the land, still lived.
Good News Translation
Of the twelve spies only Joshua and Caleb survived.
Of the twelve spies only Joshua and Caleb survived.
Christian Standard Bible®
Only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh remained alive of those men who went to scout out the land.
Only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh remained alive of those men who went to scout out the land.
Literal Translation
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
Miles Coverdale Bible (1535)
But Iosua the sonne of Nun, and Caleb ye sonne of Iephune were left alyue, of the men that wente to spye out the lande.
But Iosua the sonne of Nun, and Caleb ye sonne of Iephune were left alyue, of the men that wente to spye out the lande.
American Standard Version
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
Bible in Basic English
But Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, of those who went to see the land, were not touched by disease.
But Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, of those who went to see the land, were not touched by disease.
Bishop's Bible (1568)
But Iosuah the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephune, whiche were of the men that went to searche the lande, liued styll.
But Iosuah the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephune, whiche were of the men that went to searche the lande, liued styll.
JPS Old Testament (1917)
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
King James Version (1611)
But Ioshua the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephunneh, which were of the men that went to search the land, liued still.
But Ioshua the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephunneh, which were of the men that went to search the land, liued still.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Joshua the son of Naue and Chaleb the son of Jephonne still lived of those men that went to spy out the land.
And Joshua the son of Naue and Chaleb the son of Jephonne still lived of those men that went to spy out the land.
English Revised Version
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
Berean Standard Bible
Of those men who had gone to spy out the land, only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh remained alive.
Of those men who had gone to spy out the land, only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh remained alive.
Wycliffe Bible (1395)
Sotheli Josue, the sone of Nun, and Caleph, the sone of Jephone, lyueden, of alle men that yeden to se the lond.
Sotheli Josue, the sone of Nun, and Caleph, the sone of Jephone, lyueden, of alle men that yeden to se the lond.
Young's Literal Translation
and Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, have lived of those men who go to spy out the land.
and Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, have lived of those men who go to spy out the land.
Update Bible Version
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
Webster's Bible Translation
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, [who were] of the men that went to search the land, lived [still].
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, [who were] of the men that went to search the land, lived [still].
World English Bible
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.
New King James Version
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive, of the men who went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive, of the men who went to spy out the land.
New Living Translation
Of the twelve who had explored the land, only Joshua and Caleb remained alive.
Of the twelve who had explored the land, only Joshua and Caleb remained alive.
New Life Bible
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh stayed alive, of those men who went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh stayed alive, of those men who went to spy out the land.
New Revised Standard
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh alone remained alive, of those men who went to spy out the land.
But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh alone remained alive, of those men who went to spy out the land.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh! remained alive - of those men who went to spy out the land.
But, Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh! remained alive - of those men who went to spy out the land.
Douay-Rheims Bible
But Josue the son of Nun, and Caleb had gone to view the land.
But Josue the son of Nun, and Caleb had gone to view the land.
Revised Standard Version
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephun'neh remained alive, of those men who went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephun'neh remained alive, of those men who went to spy out the land.
New American Standard Bible (1995)
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
Contextual Overview
36 And the men which Moses had sent to search the land (which, when they came againe, made all the people to murmure against him, and brought vp a slander vpon the lande) 37 Euen those men that did bring vp that vile slander vpon the land, shall die by a plague before the Lorde. 38 But Ioshua the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephunneh, of those men that went to search the land, shall liue. 39 Then Moses tolde these sayings vnto all the children of Israel, and the people sorowed greatly. 40 And they rose vp earely in the morning, and gate them vp into the toppe of the mountaine, saying, Loe, we be readie, to goe vp to the place which the Lorde hath promised: for wee haue sinned. 41 But Moses said, Wherefore transgresse yee thus the commandement of the Lorde? it will not so come well to passe. 42 Goe not vp (for the Lorde is not among you) lest ye be ouerthrowe before your enemies. 43 For the Amalekites & the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sworde: for in as much as ye are turned away from the Lord, the Lord also will not be with you. 44 Yet they presumed obstinately to goe vp to the top of the mountaine: but the Arke of the couenant of the Lorde, and Moses departed not out of the campe. 45 Then the Amalekites and the Canaanites, which dwelt in that mountaine, came downe & smote them, & consumed them vnto Hormah.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Numbers 26:65, Joshua 14:6-10
Reciprocal: Numbers 13:6 - Caleb Numbers 14:6 - Joshua Numbers 14:30 - save Caleb Numbers 34:19 - Caleb Deuteronomy 1:38 - Joshua Psalms 91:3 - and from Psalms 91:7 - General Hebrews 3:16 - not
Gill's Notes on the Bible
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh,.... Here Joshua is set first, as Caleb is in Numbers 14:30; which shows that they were equal in dignity, and therefore are indifferently put, sometimes the one first, and sometimes the other:
[which were] of the men that went to search the land; were two of the spies, and were for the tribes of Judah and Ephraim, Numbers 13:6,
lived [still]; were not stricken with death, when the other spies were; though perhaps upon the very spot, and in the same place, and among them, when they were struck dead; but these remained alive, and continued many years after, and entered the good land, and possessed it.
