1 Chronicles 24:10

JPS Old Testament

the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

Hebrew Names Version
the seventh to Hakkotz, the eighth to Aviyah,

King James Version
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

English Standard Version
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

New Century Version
The seventh was Hakkoz. The eighth was Abijah.

New English Translation
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

Amplified Bible
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

New American Standard Bible
the seventh for Hakkoz, the eighth for Abijah,

World English Bible
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

Geneva Bible (1587)
The seuenth to Hakkoz, the eight to Abiiah,

Legacy Standard Bible
the seventh for Hakkoz, the eighth for Abijah,

Berean Standard Bible
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

Complete Jewish Bible
the seventh for Hakotz, the eighth for Aviyah,

Darby Translation
the seventh for Hakkoz, the eighth for Abijah,

Easy-to-Read Version
The seventh was Hakkoz's group. The eighth was Abijah's group.

George Lamsa Translation
The seventh to Akkoz, the eighth to Abijah,

Lexham English Bible
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

Literal Translation
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

Miles Coverdale Bible (1535)
the seuenth vpon Hakoz, the eight vpon Abia,

American Standard Version
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

Bible in Basic English
The seventh Hakkoz, the eighth Abijah,

Bishop's Bible (1568)
The seuenth to Hakos, and the eyght to Abia,

King James Version (1611)
The seuenth to Hakkoz, the eight to Abiiah,

Brenton's Septuagint (LXX)
the seventh to Cos, the eighth to Abia,

English Revised Version
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah;

Wycliffe Bible (1395)
the sixte to Maynan, the seuenthe to Accos,

Update Bible Version
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

Webster's Bible Translation
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

New King James Version
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

New Living Translation
The seventh lot fell to Hakkoz. The eighth lot fell to Abijah.

New Life Bible
The seventh name was Hakkoz, the eighth Abijah,

New Revised Standard
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
for Hakkoz, the seventh, for Abijah, the eighth;

Douay-Rheims Bible
The seventh to Accos, the eighth to Abia,

Revised Standard Version
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abi'jah,

Young's Literal Translation
for Hakkoz the seventh, for Abijah the eighth,

New American Standard Bible (1995)
the seventh for Hakkoz, the eighth for Abijah,

Contextual Overview

¹ And the courses of the sons of Aaron were these. The sons of Aaron: Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. ² But Nadab and Abihu died before their father, and had no children; therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office. ³ And David with Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to their ordering in their service. ⁴ And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and thus were they divided: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers' houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers' houses, eight. ⁵ Thus were they divided by lot, one sort with another; for they were princes of the sanctuary and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar. ⁶ And Shemaiah the son of Nethanel the scribe, who was of the Levites, wrote them in the presence of the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers' houses of the priests and of the Levites: one father's house being taken for Eleazar, and proportionately for Ithamar. ⁷ Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah; ⁸ the third to Harim, the fourth to Seorim; ⁹ the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin; ¹⁰ the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Abijah: As the Evangelist Luke mentions the course of Abia, it is evident that these courses of the priests, established by David, no doubt under Divine direction, were continued, with some alterations, till the days of Christ: these records must therefore have been very useful after the Babylonian captivity. Nehemiah 12:4, Nehemiah 12:17, Luke 1:5, Abia

Cross-References

Genesis 11:31
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran, his son's son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.

Genesis 24:2
And Abraham said unto his servant, the elder of his house, that ruled over all that he had: 'Put, I pray thee, thy hand under my thigh.

Genesis 24:4
But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son, even for Isaac.'

Genesis 24:5
And the servant said unto him: 'Peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land; must I needs bring thy son back unto the land from whence thou camest?'

Genesis 24:6
And Abraham said unto him: 'Beware thou that thou bring not my son back thither.

Genesis 24:8
And if the woman be not willing to follow thee, then thou shalt be clear from this my oath; only thou shalt not bring my son back thither.'

Genesis 24:9
And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.

Genesis 24:10
And the servant took ten camels, of the camels of his master, and departed; having all goodly things of his master's in his hand; and he arose, and went to Aram-naharaim, unto the city of Nahor.

Genesis 24:22
And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden ring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;

Genesis 24:23
and said: 'Whose daughter art thou? tell me, I pray thee. Is there room in thy father's house for us to lodge in?'

Gill's Notes on the Bible

:-