Lectionary Calendar
Saturday, August 9th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Green's Literal Translation

Joshua 15:14

And Caleb dispossessed from there the three sons of Anak, Sheshai, Ahiman, and Talmai, the sons of Anak.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ahiman;   Anak;   Anakim;   Caleb;   Sheshai;   Talmai;   Thompson Chain Reference - Anakim;   Caleb;   Giants;   Torrey's Topical Textbook - Anakim, the;   Tribes of Israel, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Anak, Plural Anakim;   Caleb;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Judges, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Ahiman;   Anakim;   Caleb;   Giants;   Judah, Tribe of;   Sheshai;   Talmai;   Fausset Bible Dictionary - Anakim;   Caleb;   Joshua, the Book of;   Judges, the Book of;   Sheshai;   Talmai;   Holman Bible Dictionary - Joshua, the Book of;   Kiriath-Arba;   Sheshai;   Talmai;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ahiman;   Anak, Anakim;   Hebron;   Israel;   Joshua;   Sheshai;   Talmai;   Zin;   Morrish Bible Dictionary - Ahiman ;   Anak, Anakim ;   Caleb;   Sheshai ;   Talmai ;   People's Dictionary of the Bible - Hebron;   Judah territory of;   Smith Bible Dictionary - An'akim;   He'bron;   Josh'ua, Book of;   Tal'ma-I;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Anak;   Caleb;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Ahiman;   Anakim;   Caleb;   Hebron (1);   Joshua, Book of;   Judah, Territory of;   Sheshai;   Talmai;   The Jewish Encyclopedia - Anakim;   Caleb;   Calebites;   Judah, Tribe of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai, Ahiman, and Talmai, descendants of Anak.
Hebrew Names Version
Kalev drove out there the three sons of `Anak: Sheshai, and Achiman, and Talmai, the children of `Anak.
King James Version
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Lexham English Bible
Caleb drove out from there three of Anak's sons, Sheshai, Ahiman, and Talmai, the descendants of Anak.
English Standard Version
And Caleb drove out from there the three sons of Anak, Sheshai and Ahiman and Talmai, the descendants of Anak.
New Century Version
Caleb forced out the three Anakite families living in Hebron: Sheshai, Ahiman, and Talmai, the descendants of Anak.
New English Translation
Caleb drove out from there three Anakites—Sheshai, Ahiman, and Talmai, descendants of Anak.
Amplified Bible
So Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai and Ahiman and Talmai, the children of Anak.
New American Standard Bible
And Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai, Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Geneva Bible (1587)
And Caleb droue thence three sonnes of Anak, Sheshai, and Ahiman, & Talmai, the sonnes of Anak.
Legacy Standard Bible
And Caleb dispossessed from there the three sons of Anak: Sheshai and Ahiman and Talmai, the children of Anak.
Contemporary English Version
Caleb attacked Hebron and forced the three Anakim clans of Sheshai, Ahiman, and Talmai to leave.
Complete Jewish Bible
Kalev expelled from there three descendants of ‘Anak — Sheshai, Achiman and Talmai, children of ‘Anak.
Darby Translation
And thence Caleb dispossessed the three sons of Anak, Sheshai and Ahiman and Talmai, who were born of Anak.
Easy-to-Read Version
Caleb forced the three Anakite families living in Hebron to leave there. Those families were Sheshai, Ahiman, and Talmai. They were from the family of Anak.
George Lamsa Translation
And Caleb slew there the three descendants of giants, Sheshai and Ahiman and Tholmai, the descendants of the giants.
Good News Translation
Caleb drove the descendants of Anak out of the city—the clans of Sheshai, Ahiman, and Talmai.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Caleb droue from thence the thre sonnes of Enak, Sesai, Ahiman, and Thalmas begotten of Enak.
American Standard Version
And Caleb drove out thence the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Bible in Basic English
And the three sons of Anak, Sheshai and Ahiman and Talmai, the children of Anak, were forced out from there by Caleb.
Bishop's Bible (1568)
And Caleb droue thence the three sonnes of Enac, Sesai, and Ahiman, and Thalmai, which were the sonnes of Enac.
JPS Old Testament (1917)
And Caleb drove out thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
King James Version (1611)
And Caleb droue thence the three sonnes of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Chaleb the son of Jephone destroyed thence the three sons of Enac, Susi, and Tholami, and Achima.
English Revised Version
And Caleb drove out thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Berean Standard Bible
And Caleb drove out from there the three sons of Anak-the descendants of Sheshai, Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Wycliffe Bible (1395)
And Caleph dide awei fro it thre sones of Enach, Sisai, and Achyman, and Tholmai, of the generacioun of Enach.
Young's Literal Translation
And Caleb is dispossessing thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, children of Anak,
Update Bible Version
And Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Webster's Bible Translation
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
World English Bible
Caleb drove out there the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
New King James Version
Caleb drove out the three sons of Anak from there: Sheshai, Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
New Living Translation
Caleb drove out the three groups of Anakites—the descendants of Sheshai, Ahiman, and Talmai, the sons of Anak.
New Life Bible
Caleb drove away from there the three sons of Anak. The children of Anak were Sheshai, Ahiman and Talmai.
New Revised Standard
And Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai, Ahiman, and Talmai, the descendants of Anak.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Caleb dispossessed from thence, the three sons of Anak, - Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the descendants of Anak.
Douay-Rheims Bible
And Caleb destroyed out of it the three sons of Enac, Sesai and Ahiman, and Tholmai of the race of Enac.
Revised Standard Version
And Caleb drove out from there the three sons of Anak, She'shai and Ahi'man and Talmai, the descendants of Anak.
THE MESSAGE
Caleb drove out three Anakim from Hebron: Sheshai, Ahiman, and Talmai, all descendants of Anak. He marched up from there against the people of Debir. Debir used to be called Kiriath Sepher.
New American Standard Bible (1995)
Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai and Ahiman and Talmai, the children of Anak.

Contextual Overview

13 And he gave a portion to Caleb the son of Jephunneh among the sons of Judah, according to the command of Jehovah to Joshua: the City of Arba, the father of Anak; it is Hebron. 14 And Caleb dispossessed from there the three sons of Anak, Sheshai, Ahiman, and Talmai, the sons of Anak. 15 And he went up there to the ones living in Debir; and the name of Debir formerly was the City of Sepher. 16 And Caleb said, He who strikes the City of Sepher, and captures it, I shall give my daughter Achsah to him for a wife. 17 And Othniel, the son of Kenaz, the brother of Caleb, captured it. And He gave his daughter Achsah to him for a wife. 18 And it happened, as she came, that she persuaded him to ask from her father a field. And she dismounted from the ass, and Caleb said to her, What do you desire ? 19 And she said, Give a blessing to me. You have given me the land of the south, then you shall give to me springs of water. And he gave to her the upper springs and the lower springs.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Joshua 10:36, Joshua 10:37, Joshua 11:21, Numbers 13:22, Numbers 13:23, Judges 1:10, Judges 1:20

Reciprocal: Numbers 13:28 - saw the Deuteronomy 1:28 - we have seen Joshua 14:12 - I shall Joshua 21:11 - the city of Arba Joshua 23:9 - no man

Cross-References

Genesis 15:1
After these things the Word of Jehovah came to Abram in a vision, saying, Do not fear, Abram; I am your shield, your reward will increase greatly.
Genesis 15:2
And Abram said, Lord Jehovah, what will You give to me since I am going childless and the son of the inheritance of my house is Eleazar of Damascus?
Genesis 15:4
And behold! The Word of Jehovah came to him saying, This one shall not be inheriting. But he that shall come forth out of your own bowels shall be your heir.
Genesis 15:5
And He brought him outside and said, Look now at the heavens and count the stars, if you are able to count them. And He said to him, So shall your seed be.
Genesis 15:6
And he believed in Jehovah. And He counted it to him for righteousness.
Genesis 15:7
And He said to him, I am Jehovah who caused you to come out of Ur of the Chaldeans, to give you this land to inherit it.
Genesis 15:9
And He said to him, Take for Me a heifer three years old, and a she-goat three years old, and a ram three years old, and a turtledove, even a nestling.
Genesis 15:11
And the birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away.
Genesis 15:14
and I also will judge that nation whom they shall serve; and afterward they shall come out with great substance.
Genesis 15:18
On that day Jehovah made a covenant with Abram, saying, I have given this land to your seed, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates,

Gill's Notes on the Bible

And Caleb drove thence the three sons of Anak,.... Some think this was after the death of Joshua, and is here inserted by some other person divinely inspired, and thoroughly acquainted with this fact, that the gift and the possession of this place might appear in one view; but it rather seems to be done before:

Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak; the very same giants Caleb saw at Hebron, when he was sent a spy into the land,

Numbers 13:22; for these may as well be supposed to have lived to this time as himself, unless it can be thought that they were the sons of those men, called by their fathers' names; and though they were driven out when Joshua took Hebron, yet while he was engaged in making other conquests, or however before he died, they regained the possession of that city, and of the parts adjacent to it, from whence Caleb, with the help of his tribe, expelled them, conquered, and slew them, Judges 1:10.

Barnes' Notes on the Bible

See the marginal references.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 15:14. The three sons of AnakJoshua 14:15.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile